Translation for "альберт хоффманн" to english

Альберт хоффманн

• albert hoffmann

Translation examples

albert hoffmann

Альберт Хоффманн (Южная Африка) (2003 - 2004 годы)
Albert Hoffmann (South Africa) (2003-2004)

3. На своем 36м заседании 27 февраля 2006 года Комитет избрал заместителем Председателя Сабело Сивуйиле Макунго (Южная Африка), который заменил Альберто Хоффманна (Южная Африка), покинувшего этот пост.
3. At its 36th meeting, on 27 February 2006, the Committee elected Sabelo Sivuyile Maqungo (South Africa) as Vice-Chairperson to replace Albert Hoffmann (South Africa), who was no longer available to serve in that capacity.

Председатель информировал Комитет о том, что избранные на предыдущей сессии два заместителя Председателя, а именно Карлос Фернандо Диас Паниагуа (КостаРика) и Альберт Хоффманн (Южная Африка), могут выполнять обязанности членов Бюро на нынешней сессии.
The Chairman informed the Committee that its two Vice-Chairmen elected at the previous session, namely Carlos Fernando Díaz Paniagua (Costa Rica) and Albert Hoffmann (South Africa), were available to act as members of the Bureau at the current session.

Председатель вновь назначил заместителя Председателя Карлоса Фернандо Диаса Паниагуа (КостаРика) координатором по проекту всеобъемлющей конвенции о международном терроризме и заместителя Председателя Альберта Хоффманна (Южная Африка) координатором по проекту международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма.
The Chairman reappointed Vice-Chairman Carlos Fernando Díaz Paniagua (Costa Rica) as the coordinator for the draft comprehensive convention on international terrorism and Vice-Chairmen Albert Hoffmann (South Africa) as the coordinator for the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism.

Председатель назначил заместителя Председателя Карлоса Фернандо Диаса Паниагуа (КостаРика) Координатором в отношении проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме, а заместителя Председателя Альберта Хоффманна (Южная Африка) Координатором в отношении проекта международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма.
The Chairman appointed the Vice-Chairman, Carlos Fernando Díaz Paniagua (Costa Rica), as the coordinator for the draft comprehensive convention on international terrorism and the Vice-Chairman, Albert Hoffmann (South Africa), as the coordinator for the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism.

Председатель вновь назначил заместителя Председателя Карлоса Фернандо Диаса Паниагуа (Коста-Рика) в качестве координатора по проекту всеобъемлющей конвенции о международном терроризме и заместителя Председателя Альберта Хоффманна (Южная Африка) в качестве координатора по проекту международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма.
The Chairman reappointed Vice-Chairman Carlos Fernando Díaz Paniagua (Costa Rica) as the coordinator for the draft comprehensive convention on international terrorism and Vice-Chairman Albert Hoffmann (South Africa) as the coordinator for the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism.

Председатель сообщил членам Комитета, что два ранее избранных заместителя Председателя Карлос Фернандо Диас Паниагуа (Коста-Рика) и Альберт Хоффманн (Южная Африка), а также Докладчик Лублин Дилья (Албания) будут продолжать исполнять функции членов Бюро в ходе текущей сессии.
The Chairman informed the Committee that its two previously elected Vice-Chairmen, Carlos Fernando Díaz Paniagua (Costa Rica) and Albert Hoffmann (South Africa), as well as the Rapporteur, Lublin Dilja (Albania), were available to continue to act as members of the Bureau at the current session.