Translation for "аль в" to english

Аль в

• al in

Translation examples

al in

- Аль-Фаваз, Халид (он же Аль-Фоваз, Халед; Аль-Фоваз, Халед А.; Аль-Фавваз, Халид; Аль Фавваз, Халик; Аль-Фавваз Халед; Аль Фавваз, Халед)
- Al-Fawaz, Khalid (a.k.a. Al-Fauwaz, Khaled; Al-Fauwaz, Khaled A.; Al-Fawwaz, Khalid; Al Fawwaz, Khalik; Al-Fawwaz, Khaled; Al Fawwaz, Khaled)

(Подпись) Насер аль-Мухаммед аль-Ахмед аль-Сабах
(Signed) Naser Al-Mohammad Al-Ahmad Al-Sabah

Второй округ: аль-Башура -- аль-Мудавар -- аль-Марфа;
Second Constituency: al-Bashurah -- al-Mudawwar -- al-Marfa';

Первый округ: аль-Ашрафия -- аль-Румайла -- аль-Саюфи;
First Constituency: al-Ashrafiyya -- al-Rumayl -- al-Sayfi;

Ал в доспехе... значит...
Al in the armor... which means...

И "ал" в "алгебра", "алгоритм", "алхимия", и "алкоголь" - лишь немногие следы со времен, когда арабский был - языком науки.
And the "al's" in algebra, algorithm, alchemy, and alcohol are just some of the traces left from the time when Arabic was the language of science.

Для нас это не важно, Ал.
It doesn’t matter to us, Al.

воистину Он – Лисан аль-Гаиб!
He is indeed the Lisan al-Gaib.

Один из них воскликнул: «Лисан аль-Гаиб!»
One cried out: "Lisan al-Gaib!"

— Ал, вот они, по-моему, — вдруг сказала Джинни.
“I think that’s them, Al,” said Ginny suddenly.

Верь, и Ал-Лат не сожжет тебя».
Believe, and al-Lat shall never burn you.

АЛ-ЛАТ – Первое Солнце, Солнце родины человечества;
AL-LAT: mankind's original sun;

– Ты упомянул Лисан аль-Гаиба? – спросила она.
She said: "You ask after the Lisan al-Gaib."

Не Он ли дал нам Солнце палящее (Ал-Лат)?
Did not God give us the burning sun (Al-Lat)?

А что до Лисан аль-Гаиба, его сына… его судьба – в руках Лиета.
As to the Lisan al-Gaib, his son, that is in Liet's hands.

- Вы хаджи Ибрагим аль-Сукори аль-Ваххаби, не так ли?
‘You are Haj Ibrahim al Soukori al Wahhabi, are you not?’

- Я Ибрагим аль-Сукори аль-Ваххаби, мухтар Табы.
I am Ibrahim al Soukori al Wahhabi, the Muktar of Tabah.

- Аль-Ка! - сказал он, ткнув пальцем в символ начала. - Аль-Ка. - Аль-Ка, - повторил я.
"Al-Ka!" said Torm, pointing one long, authoritative finger at the sign. "Al-Ka," he said. "Al-Ka," I repeated.

– Ал, все-таки не надо.
Al, though, maybe not.

Ал, ты ведь говорил, что один только дом наверняка обошелся им в миллион долларов? Ал?!
Al, didn’t you say the house alone probably cost a million dollars? Al?”

Я Ишмаель, сын хаджи Ибрагима аль-Сукори аль-Ваххаби.
I am Ishmael, son of Haj Ibrahim al Soukori al Wahhabi.

В любой из них подтвердят личность хаджи Ибрагима аль-Сукори аль-Ваххаби.
Any of them will verify Haj Ibrahim al Soukori al Wahhabi.

— Ты сейчас сидишь, Ал?
“You sitting down, Al?”