Translation for "алтеа" to english

Алтеа

• altea

Translation examples

altea

Когда Кавелин и Алтея падут, это перестанет иметь значение.
Once Kavelin and Altea fall, it won't matter.

Казалось, что Алтея в последний раз вдыхает воздух свободы.
Altea seemed to be taking its last pained gasps of freedom.

У вас появится время покончить с Алтеей, Кавелином и Хэлин-Деймиелем.
Time to clean up loose ends like Altea, Kavelin and Hellin Daimiel.

Гарун сумел его догнать в тот момент, когда бандит пересекал реку, за которой начиналась Алтея.
Haroun did not overtake him till he was making the river crossing into northwestern Altea.

Затем до него дошла весть о том, что сам Нассеф занял место своего подчиненного. Алтея была отдаленным театром военных действий, и там его никто не мог заметить.
Then he learned that Nassef had replaced his subordinate in the Lesser Kingdoms. Altea was a remote theater. He would not be noticed there.

Двое детей! Он двигался на север по самому краю Сахеля. Целью путешествия была Алтея, где, как он надеялся, ему удастся воссоединиться с бин Юсифом.
Two children! He had been headed north, skirting the edge of the Sahel, making for Altea, where he hoped to rejoin bin Yousif.

– Но мы должны… Если они добьются здесь победы, покончат с Алтеей и Кавелином и при этом заключат предательский договор с герцогом Грейфеллзом… Что останется? Все будет кончено. – Сомневаюсь, повелитель.
"We have to. If they break through here... If they finish Altea and Kavelin, and manage their treachery with the Itaskian Duke... What'll be left? It'll be over." "I doubt it, Lord.

Его снова охватила паника, и на сей раз он бежал. Лишь оказавшись в королевстве Алтея, Насмешник сообразил, что оставил в Дамхорсте осла и все пожитки. Слишком поздно. Пути назад нет.
He panicked. This time he did run. He did not realize that he had left his donkey and props till he was over the border into the kingdom of Altea. By then it was too late. He could not go back.

Новобранцы учились искусству солдат гильдии, нападая на отряды Эль Кадера. Воины пустыни так и не смогли догадаться, с кем им приходится вступать в схватки. Поиски дочери Эль Мюрида велись главным образом дальше к северу, ближе к лесу Бергвольд. Алтея была перерыта сверху донизу.
The recruits learned Guild ways on the march, while dodging and ambushing el-Kader's hunters. Those hunters never realized whom they were skirmishing. The search for Yasmid was centered farther north, closer to the Bergwold. They were turning Altea over.