Translation for "алайи" to english

Алайи

• alai
• alaya

Translation examples

alai

27. Г-н Алайе (Исламская Республика Иран) говорит, что для улучшения жизни детей и молодежи, особенно в развивающихся странах, по-прежнему необходим значительный прогресс.
27. Mr. Alaie (Islamic Republic of Iran) said that much progress still had to be made if children and young people were to have a better life, particularly in developing countries.

Путем аккламации Комитет избрал заместителями Председателя гжу Хейзел де Вет (Намибия) и гна Мостафу Алайе (Исламская Республика Иран), а Докладчиком Комитета -- гжу Анжелу Корнелюк (Беларусь).
The Committee elected, by acclamation, Ms. Hazel de Wet (Namibia) and Mr. Mostafa Alaie (Islamic Republic of Iran) as Vice-Chairpersons and Ms. Anzhela Korneliouk (Belarus) as Rapporteur of the Committee.

Я начинал букмекером, занимался джай-алайем, (Игра в мяч, популярная в штате Флорида. Сходна с гандболом) Был ростовщиком, У меня была своя команда.
Used to be a bookie, worked down at Jai Alai lent money, had my own crew.

alaya

Раковины алайи, аметисты, кольца из резной моржовой кости, а иногда и жемчуг.
They give them alaya shells or amethysts or rings of carved ivory.

Волос на голове тоже не стало, и бритый череп белел, как раковина алайи.
Gone, too, was the hair from his head; his shaved scalp was as white as an alaya shell.

Мать изящным жестом обвела золотистые раковины алайи на каминной полке, фравашийский ковер, ледяные статуэтки в клариевых морозильниках.
With a wave of her graceful hand, the Mother indicated various items about the room: the golden alaya shells set out above the fireplace; the Fravashi carpet; the ice sculptures kept clear-cut and cold inside refrigerated clary vaults.

Услышав о том, что одна из его фавориток повредилась рассудком, Бардо сперва разрыдался, потом впал в ярость и разбил вдребезги девять бесценных агатангийских раковин алайя. Только Сурье удалось успокоить его.
When Bardo heard the news that one of his favourite lovers had been disfigured in the mind, he wept, then flew into a rage and smashed nine priceless Agathanian alaya shells before Surya Lal calmed him.