Translation for "активные сторонники" to english

Активные сторонники

• active supporters

Translation examples

active supporters

Различие между сочувствующим и активным сторонником часто является неясным, а степень причастности/связи нередко зависит от активных сторонников, равно как и от международных событий.
The distinction between sympathizer and active supporter is often unclear and the extent of involvement/connection is often influenced by active supporters as well as by international developments.

Активный сторонник Группы поддержки жертв Самоа и ее деятельности
Active supporter of the Samoa Victim Support Group and its activities

Куба является активным сторонником и участником Комиссии по наркотическим средствам.
Cuba is an active supporter of and participant in the Commission on Narcotic Drugs.

Австралия является решительным и активным сторонником усилий, направленных на нераспространение баллистических ракет.
Australia is a strong and active supporter of ballistic-missile non-proliferation efforts.

Будучи одним из государств - основателей Агентства, Австралия является его давним и активным сторонником.
As one of the founding members, Australia has long been a strong and active supporter of the IAEA.

53. ЮНФПА является активным сторонником инициативы <<Единство действий>> и будет расширять совместные усилия в области программирования.
UNFPA is an active supporter of Delivering as One, and will expand joint programming efforts.

69. Германия является давним и активным сторонником Международного агентства по атомной энергии и проводимой им деятельности.
69. Germany is a longstanding and active supporter of the International Atomic Energy Organisation and its work.

Одобряются практически все ходатайства сирийских просителей убежища, за исключением активных сторонников режима Ассада.
Almost all claims by Syrian asylum seekers were accepted, except those by active supporters of the Assad regime.

Мы были весьма активными сторонниками его борьбы за самоопределение и по-прежнему твердо поддерживаем его с тех пор, как он получил независимость.
We were very active supporters of the quest for self-determination and have remained a strong backer in the years since independence.

75. Активные сторонники <<Аш-Шабааб>> занимаются сбором средств среди сомалийской диаспоры, а также пропагандистской деятельностью.
75. Active supporters of Shabaab engage in fund-raising in Somali diaspora communities and in propaganda activities.