Translation for "активатора" to english
Активатора
noun
Translation examples
Окись цинка добавляется в качестве активатора вулканизации.
Zinc oxide is added essentially as a vulcanization activator.
Это может быть обеспечено с помощью дополнительного запорного устройства, соединенного с активатором;
This may be fulfilled by an additional locking device linked to the activator;
Базовый материал и активатор должны быть упакованы по отдельности во внутреннюю тару.
The base material and the activator shall be each separately packed in inner packagings.
Базовый материал и активатор (органический пероксид) должны быть упакованы по отдельности во внутреннюю тару.
The base material and the activator (organic peroxide) shall be each separately packed in inner packagings.
В этом отношении роль средств массовой информации как основного активатора социальных перемен является решающей.
In that respect, the role of the media was crucial as a primary activator of social change.
Локализованный Ионный Сенсорный Активатор.
Localized lonic Sensory Activator.
Где активатор мю-поля?
Where's the... mu-field activator.
Активаторы не работают, сэр.
None of the activators are working.
Итак, где активатор мю-поля?
Now, where's the mu-field activator?
Похоже, те... тебе нужен активатор.
You look like y-you need a little activator.
Мне нужны... портативный активатор мю-поля...
I'll need the... portable mu-field activator...
Я бы лечил его активаторами протеина С.
I'd treat him with an activated protein C.
Дайте мне коагуляционный активатор, чтобы остановить кровотечение.
Give him a coagulation activator to stop the bleeding.
Надо еще смешать с активатором и дать доступ кислорода.
Not yet. Not until it's mixed with the activator and exposed to air.
Активатора уведомили, и он согласился.
The activator was informed and concurred.
Она потянулась к дверному активатору.
She reached to activate the door.
Она признала в активаторе новичка.
It recognized the activator now as a novice.
Кав медленно опустил активатор.
Slowly, Kav lowered the activator.
Гранат – это псевдоген, активатор.
Pomegranates are the pseudo-gene, the activator.
Робот поднял с кучи цепочку бляшек, разложил их на своей огромной ладони и сказал: – Это активаторы. – Активаторы чего?
The robot scooped them up, spread them on one huge hand, and said, "They are activators." "Activators of what?"
– Активаторы нужно поместить в пазы обруча.
The activators must be inserted in the slots.
Но у Амавета был не "ген Лары", а активатор.
However, what Amavet had wasn’t a gene, but an activator.
Активатор устройства был в основании распылителя.
The base of the device...dispersal activation was the ring around the base.
У следующих наверняка не было и следа активатора.
her later-born definitely didn’t have even a trace of the activator.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test