Translation for "академическое образование" to english

Академическое образование

• academic education

Translation examples

academic education

- 3-летнее профессиональное или академическое образование:
- Three years of vocational or academic education;

Соотношение военной подготовки и академического образования
Proportion of military training to academic education

Кроме того, они получают не только академическое образование, но и другие жизненные навыки.
Furthermore, they are not only getting academic education, but also other life skills.

задача общеобразовательных школ состоит в том, чтобы обеспечивать качественное академическое образование.
the focus of mainstream schools in general is to provide quality academic education.

620. ДАФИ выделяет только целевые стипендии, а именно на получение академического образования.
620. The DAFI Scholarships are strictly purpose-bound, i.e., for academic education only.

Единственной важнейшей составляющей образования попрежнему считается получение формального академического образования.
Formal, academic education continues to be seen as the only essential part of education.

250.4 Переориентация академического образования в области питания и продовольственной политики в соответствии с потребностями и реалиями общества;
250.4. Reorienting academic education on food and nutrition to the needs and realities of the society.

В Чешской Республике военно-академическое образование централизовано в рамках Университета обороны, дислоцируемого в Вышкове.
In the Czech Republic, military academic education is centralised within the Defence University located in Vyškov.

Твой отец хочет, чтобы я взялся за твое духовное и академическое образование
Your father wishes to entrust me with your spiritual and academic education

У него не было академического образования, которое имел любой из его офицеров, большинство из которых закончили лучшие военные школы Испании, но он видел всю ситуацию сразу и во всех деталях.
He did not have an academic education even comparable to that of any of his officers, most of whom had been educated at the best military schools in Spain, but he had the ability to conceptualize an entire situation down to the smallest details.