Translation examples
Это было айкидо.
That was aikido.
Ах, занятия айкидо.
Oh, Aikido practice.
Венерианское айкидо, господа.
Venusian aikido, gentlemen.
Первый принцип айкидо.
First principle of aikido.
Изучение айкидо — благородная цель.
Aikido is a noble pursuit.
В этом красота айкидо.
This is the beauty of Aikido.
Мастера в коппо и айкидо.
Master in koppo and Aikido.
Покажи мне свое лучшее айкидо.
Show me your best aikido.
Это один из стилей айкидо.
It's a form of Aikido.
Это не каратэ, а айкидо.
It's not Karate, ma. It's Aikido.
А может, это ее айкидо помогает.
Or maybe it's the aikido.
Он просто не ожидал айкидо.
He wasn't expecting Aikido, anyway."
– Гарри, айкидо требует постоянных упражнений.
Harry, aikido is a demanding discipline.
Айкидо она занималась с одиннадцати лет.
And she'd been a student of aikido since she was eleven.
Или ты забыла последний урок айкидо?
Or have you forgotten your last Aikido lesson?
— Черный пояс по айкидо, — ответила она на его удивленный взгляд.
"Black belt in aikido," she said.
Мёрфи покосилась на свои призы за айкидо и кивнула.
Murphy glanced at her aikido trophies and nodded.
А может, это ее айкидо помогает. - Боже, Гарри, - пробормотала она.
Or maybe it’s the aikido. “Christ, Harry,” she muttered.
Это был «котегаеси» – один из самых эффективных бросков айкидо.
It was kote-gaeshi, one of the most effective throws in aikido.
Мёрфи серьезно занимается айкидо, так что знает такие штучки.
Murphy was a faithful practitioner of Aikido, and she knew about grappling.