Translation for "айдахо" to english

Айдахо

noun

• idaho

Translation examples

idaho noun

(f) Кодекс поведения судей штата Айдахо, 1976 год.
The Idaho Code of Judicial Conduct 1976.

США (Айдахо, Миннесота, Висконсин): то же, что и в случае вопроса 4.
US (Idaho, Minnesota, Wisconsin): Same as in question 4.

Университет штата Айдахо, юридический факультет, Соединенные Штаты Америки, весна 2003 года.
University of Idaho, Law School, United States of America, spring 2003.

Польша, Соединенное Королевство (Англия и Уэльс, Северная Ирландия), США (Айдахо, Миннесота, Небраска).
Poland, UK (England and Wales, Northern Ireland), US (Idaho, Minnesota, Nebraska)

Общество по измерению лесоматериалов, Кер-д'Ален, штат Айдахо, 11−13 апреля 2012 года
The Timber Measurements Society in Coeur d'Alene, Idaho, 11-13 April 2012

В других штатах, в том числе Аризоне, Айдахо, Колорадо, Монтане и Небраске, решения принимаются судьей.
In other states, including Arizona, Colorado, Idaho, Montana and Nebraska, the decision is made by the judge.

Приглашенный профессор, Программа гендерных исследований в Университете штата Айдахо, Соединенные Штаты Америки (2005 - 2008 годы)
Visiting Professor, Gender Studies Programme at Idaho State University, United States of America (2005-2008)

США (Айдахо): Из всех поставок берутся пробы из расчета минимум пять 20-фунтовых проб на 50 000 фунтов груза.
US (Idaho): All shipments are sampled at a rate of at least five 20-pound samples per 50 000 pound load.

Законы об общем имуществе супругов действуют в девяти штатах (Аризона, Калифорния, Айдахо, Луизиана, Невада, Нью-Мехико, Техас, Вашингтон и Висконсин).
Nine states (Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, Washington and Wisconsin) have community property laws.

Может в Айдахо.
Maybe in Idaho.

Ну же, Айдахо.
Come on, Idaho.

Кит из Айдахо.
- Keith, from Idaho.

Мама в Айдахо.
Mom's in idaho.

- Хартли и Айдахо?
- Hartley and Idaho?

- Харли, Хантер, Айдахо.
Hartley, Hunter, Idaho.

Скотт в Айдахо.
Scott's in idaho.

Пахнет...полями Айдахо.
Smelled... Idaho-ish.

Стилгар посмотрел на Айдахо: – Ты неплохо вписался в мой сиетч, Дункан Айдахо.
The Fremen looked at Idaho , said: "You measured well in my sietch, Duncan Idaho.

Для такой работы лучше всего подошел бы Айдахо.
Idaho would be the ideal choice for the job.

– А о Дункане Айдахо ты знаешь что-нибудь?
Have you heard of Duncan Idaho?

– Я понимаю, сир, – кивнул Айдахо.
"I understand, Sire," Idaho said.

– Возьми часть людей Айдахо.
"Use some of Idaho 's men.

И ясно, что о базах они узнали от Айдахо.
And it was obvious they'd learned of the bases from Idaho .

– Дункан Айдахо говорит, что ими можно восхищаться.
Duncan Idaho says they're to be admired.

«Вот пьяный идиот, Айдахо чертов!..» – думал он.
That drunken fool of an Idaho ! he thought.

Айдахо спрятал крис под мундир.
Idaho slipped the sheathed knife beneath his tunic.

Айдахо сел, стряхивая с себя песок.
Idaho sat up, brushed sand from himself.

Кто такой Дункан Айдахо?
Who was Duncan Idaho?

Так же, как Дункан Айдахо.
As did Duncan Idaho.

— Я — Дункан Айдахо.
I am Duncan Idaho.

Лучше бы он поехал в Айдахо.
He wished he were in Idaho.

— Значит, в Айдахо ты так и не вернулся?
And so you never returned to Idaho?

Вспомни, что было с группой в Айдахо.
Remember what happened to that team in Idaho.