Translation examples
Это клинок азраИла.
- That's Azrael's blade.
Азраил считался бессмертным.
Azrael's thought to be immortal.
Я встретил Азраила, ангела смерти.
I've met Azrael.
Азраил - наше новое создание.
Azrael is his new creation.
Клинок азраИла пробуждает смерть.
Well, I mean, Azrael's blade inspired death.
Пылающий меч — это клинок азраИла.
The Flaming Sword is Azrael's blade.
Давай, Азраил, заканчивай своё дело!
On, Azrael! Let's end! Do what you have to do.
А древнему наёмнику по имени Азраил.
It was a 300-year-old assassin called Azrael.
Думаю, можно сказать, что Азраил отбился от рук.
I think we can safely say Azrael has gone rogue.
Считалось, что это меч Азраила до самого конца.
That was said to be Azrael's sword up until the end.
Азраил медленно кивнул.
Azrael nodded, slowly.
Выражение Азраила не изменилось.
Azrael’s expression did not change.
Азраил удивленно поднял бровь.
Azrael raised an eyebrow.
Азраил проводил их взглядом.
Azrael watched them skim away.
Звезды мерцали в глазах Азраила.
Stars glittered in Azrael’s eyes.
ПОДАРОК ПЕРЕД УХОДОМ НА ПЕНСИЮ. ОТ САМОГО АЗРАИЛА.
A RETIREMENT PRESENT. FROM AZRAEL HIMSELF.
Выражение лица Азраила невозможно было прочесть.
It was impossible to read expression in Azrael’s features.
Вспомнил Азраила, заточенного в башне одиночества.
He remembered Azrael in his tower of loneliness.
В центре стоял Филипп Лебёф, он же Азраил.
In the middle stood Philippe Leboeuf, alias Azrael.
Они посмотрели на лицо Азраила, проступающее на фоне неба.
They looked up at the face of Azrael, outlined against the sky.