Translation for "азиатский и тихоокеанский" to english

Азиатский и тихоокеанский

• asian and pacific
• asia and the pacific

Translation examples

asian and pacific

Таблица 4 - азиатские и тихоокеанские государства - участники КОО
Table 4 - Asian and Pacific States Parties to the CCW

Консультативное совещание для азиатских и тихоокеанских НРС по Дохинским переговорам
Consultative meeting for Asian and Pacific LDCs on the Doha negotiations

II. РЕГИОНАЛЬНОЕ СОВЕЩАНИЕ АЗИАТСКИХ И ТИХООКЕАНСКИХ СТРАН - СТОРОН КОНВЕНЦИИ
II. REGIONAL MEETING OF ASIAN AND PACIFIC COUNTRY PARTIES

Азиатские и Тихоокеанские государства: Индия, Китай, ШриЛанка, Япония;
Asian and Pacific States: China, India, Japan, Sri Lanka;

В марте 1992 года в Пекине состоялась конференция азиатских и тихоокеанских институтов.
The Conference of Asian and Pacific Institutes was held in Beijing in March 1992.

Азиатского Союза, состоящего из азиатских и тихоокеанских наций, включающих более трёх миллиардов человек.
Asian Union consisting of Asian and Pacific nations having more than - 3 billion people within it's borders.

asia and the pacific

∙ Тринадцатой региональной картографической конференции Организации Объединенных Наций для Азиатского и Тихоокеанского региона (Пекин, май 1994 года).
∙ The Thirteenth United Nations Regional Conference for Asia and the Pacific (Beijing, May 1994).

Этого заслуживают также все уязвимые люди -- прежде всего женщины -- во всем мире, начиная от Азиатского и Тихоокеанского региона и заканчивая Европой.
So do all vulnerable people and women around the world, from Asia to the Pacific to Eastern Europe.

7. Совещание в Катманду было посвящено в основном оценке положения в области безопасности и перспективам дальнейшего укрепления доверия в Азиатском и Тихоокеанском субрегионах.
7. The Kathmandu meeting focused on an overview of security environment and prospects for further confidence-building in the subregions of Asia and the Pacific.

40. В Пекине 24-28 мая 1993 года состоялось Азиатское и тихоокеанское подготовительное совещание Организации Объединенных Наций по Международному году семьи.
40. The United Nations Asia and the Pacific Preparatory Meeting for the International Year of the Family was held from 24 to 28 May 1993 at Beijing.

b) Увеличение числа передовых практических методов, которыми обменялись Азиатский и Тихоокеанский субрегионы в процессе осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и Маврикийской стратегии
(b) Increased number of good practices shared between the Asia and the Pacific subregions in implementing the Millennium Development Goals and the Mauritius strategy