Translation for "авторы работали" to english

Авторы работали

• authors worked
• the authors worked

Translation examples

authors worked

2.1 Автор работает терапевтом в Самаре, Российская Федерация.
2.1 The author works as a therapist in Samara, Russian Federation.

3.1 В течение периода, о котором идет речь, авторы работали в качестве капитана и боцмана.
3.1 During the reference period, the authors worked as captain and boatswain.

Ведущие авторы работают группами для сведения воедино всех компонентов порученных им глав.
The lead authors work in teams to produce the content of the chapter for which they have been designated.

2.1 Авторы работали санитарами в психиатрическом отделении благотворительной больницы в Нарва-Йыэсуу.
2.1 The authors worked as hospital attendants in the psychiatric ward of the Charity Hospital of Narva-Joesuu.

2.1 В 1998 году автор работал гражданским служащим в министерстве финансов и в Лейденском университете.
2.1 In 1998, the author worked as a civil servant both for the Ministry of Finance and for the University of Leiden.

2.1 С 1976 по 1996 годы второй автор работал в Кали (Колумбия) официантом в ночных клубах.
2.1 From 1976 to 1996, the second author worked in Cali in Colombia, as a waiter in nightclubs.

2.1 Автор работал вахтером в Муниципальном институте спорта при муниципальном совете Мурсии (далее по тексту - "Институт").
2.1 The author worked as a janitor for the Municipal Sports Institute of the municipality of Murcia (hereinafter the Institute).

2.1 С 1984 по 1994 год автор работал водителем сменявших друг друга спикеров палаты общин Канады.
2.1 From 1984 to 1994, the author worked as driver for successive speakers of the Canadian House of Commons.

А, просто помогала всемирно известному автору работать над его романом.
Oh, just helping a world-famous author work on her novel.

the authors worked

Ведущие авторы работают группами для сведения воедино всех компонентов порученных им глав.
The lead authors work in teams to produce the content of the chapter for which they have been designated.

2.1 С 1976 по 1996 годы второй автор работал в Кали (Колумбия) официантом в ночных клубах.
2.1 From 1976 to 1996, the second author worked in Cali in Colombia, as a waiter in nightclubs.