Translation for "автоматическое освобождение" to english
Автоматическое освобождение
Translation examples
Подача воздуха; автоматическое освобождение тормозов прицепа не предусмотрено
Air; no automatic release of the trailer brakes
34. Переходя к информации, представленной в пунктах 179 и 183 периодического доклада, она просит сообщить, производится ли автоматическое освобождение тех заключенных, судебное разбирательство по делам которых затягивается сверх допустимого срока досудебного содержания под стражей.
Turning to the information provided in paragraphs 179 and 183 of the periodic report, she wished to know whether detainees whose trials were delayed beyond the period allowed for pretrial detention were automatically released.
64. Проблематичной представляется и принятая в некоторых провинциях практика отказа от автоматического освобождения из тюрем на основании судебного постановления заключенных по истечении срока их приговора, поскольку во многих случаях, прежде чем освободить заключенного, тюремной администрации также требуется заручиться подписью губернатора провинции или заместителя губернатора.
64. There is a problematic practice in several provinces of convicted prisoners not being automatically released from prisons at the end of their sentences according to court orders, since prison officials are required, in many instances, to also obtain the signature of the Provincial Governor or Deputy Governor before release.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test