Translation for "автобусный терминал" to english

Автобусный терминал

• bus terminal

Translation examples

bus terminal

b) в национальный правоприменительный орган государства-члена, где находится автобусный терминал или автобусная остановка, соответствующие пункту назначения, если пункт отправления расположен в третьей стране.
(b) in case of services departing from third countries the national enforcement body in the Member State of the bus terminal or bus stop of arrival.

Доказательства, которые ты хочешь, в ячейке 428 автобусного терминала Управления порта.
The evidence that you want is in locker 428 at the Port Authority Bus Terminal.

Еще до того, как тело копа рухнуло на землю, Джимми выскочил из машины на улицу, смешавшись с толпой народа у автобусного терминала.
Before the cop’s body hit the ground, Jimmy was out of the car and on the street, blending into the crowd around the bus terminal.

Прошивая силуэты домов, нити асфальтовых магистралей разбегались в разные стороны, цеплялись за широченные автостоянки, сматывались в клубок у автобусного терминала.
Asphalt roads threaded through the building complexes, here a parking lot, there a bus terminal.

Я, как велела Наоко, сел на автобус и выехал на третью улицу, оттуда прошел пешком до находящегося поблизости автобусного терминала у частной железной дороги и спросил, от какого выхода и во сколько отправляется автобус номер 16.
Following Naoko’s instructions, I took a bus to Kawaramachi Sanjo, walked to the nearby private bus terminal and inquired about the next Number 16 bus.