Translation for "авит" to english

Авит

• avit
• avitus

Translation examples

avit

Характер этого обмена письмами указывает на то, что гжа Ави-Неме нашла несколько контактных лиц, готовых оказать поддержку режиму Гбагбо.
The nature of the exchange indicates that Ms. Avit-Nemet has identified several interlocutors who would be ready to support the Gbagbo regime.

Также в воскресенье палестинский боевик, связанный с организацией <<Фатх>>, взял на себя ответственность за убийство Ави Волански и его беременной жены Авиталь, которые проезжали по дороге близ общины Эли.
Also on Sunday, Palestinian gunmen associated with Fatah claimed responsibility for the fatal roadside shooting of Avi Wolanksi and his pregnant wife, Avital, as they drove near the community of Eli.

51. Специальный докладчик направила призыв к незамедлительным действиям совместно со Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека в Бурунди в отношении Корнелия Карикурубу, Либерата Нтандикия, Жана Бершманса Нгендакимана, Джозефа Нтезирибы, Джексона Хатунгиманы, Авите Минани, Альфонса Нсабиманы, Пласида Увиманы, Жана Боско Ндикуманы, Каруи Провинса и Анаклета Маканары, приговоренных, по утверждениям, к смертной казни кассационным судом за участие в массовых убийствах тутси, которые произошли после убийства г-на Мелхиора Ндадайе.
51. The Special Rapporteur transmitted an urgent appeal jointly with the Special Rapporteur on the situation of human rights in Burundi on behalf of Corneille Karikurubu, Liberat Ntandikiye, Jean Berchmans Ngendakimana, Joseph Nteziriba, Jackson Hatungimana, Avite Minani, Alphonse Nsabimana, Placide Uwimana, Jean Bosco Ndikumana, Karuyi Province, and Anaclet Mukanara, allegedly sentenced to the death penalty by the Court of Cassation for having participated in the massacres of Tutsis that took place after the assassination of Mr. Melchior Ndadaye.

Осторожно, Сент-Ави!
Take care, Saint-Avit!

Мир вам, капитан Сент-Ави!
Peace be with you, Captain Saint-Avit!

Мир вам, лейтенант Сент-Ави!
Peace be with you. Lieutenant Saint-Avit!

Капитан Сент-Ави, кажется, не вполне в здравом уме.
Saint Avit appears to be the sole owner.

Я требую немедленного освобождения... моего товарища, лейтенанта Сент-Ави и меня, капитана Моранжа.
I demand to be immediately released. my partner, Lieutenant Saint-Avit and myself That is all.

avitus

Давай-ка проверим Святой Авит.
Let's go check out St. Avitus.