Translation for "авенариус" to english

Авенариус

• avenarius

Translation examples

avenarius

14. Томас Авенариус, немецкая газета <<Зюддойче Цайтунг>>, 9 декабря.
14. Tomas Avenarius of the German newspaper Süddeutsche Zeitung, 9 December.

238. Немецкая газета <<Зюддойче цайтунг>>, немецкий журналист Томас Авенариус -- 29 января 2012 года
German newspaper Süddeutsche Zeitung, German journalist Tomas Avenarius -- 29 January 2012

Возьмем еще Авенариуса.
Let us take Avenarius.

Недаром был Базаров в школе Авенариуса!
Not for nought was Bazarov a pupil of Avenarius!

Один из преданнейших учеников Авенариуса,
One of Avenarius’ most faithful disciples, R.

Есть. В числе их профессор Рихард Авенариус.
There are! Professor Richard Avenarius is one of them.

Авенариус вертится, таким образом, в кругу.
Avenarius is thus moving in a circle.

Напротив, идеализм Авенариуса так ясно выступает в названной работе 1876 года, что сам Авенариус в 1891 году вынужден был признать это.
On the contrary, Avenarius’ idealism emerges so clearly in his work of 1876 that Avenarius himself in 1891 was obliged to admit it.

Вот рассуждение Авенариуса в §§89-90 того же сочинения:
Here, in §§ 89 and 90 of this same work, is Avenarius’ argument:

Примирить идеализм с материализмом не удалось «опыту» Авенариуса.
Avenarius’ “experience” failed to reconcile idealism and materialism.

«Философски выражаясь, — говорит тут же Авенариус, — можно сказать: "Я и не-Я"».
“Expressed philosophically,” Avenarius says here, one can say the “self and not-self.”

Так излагает сам Авенариус содержание §116 своей работы.
This is how Avenarius himself presents the contents of § 116 of his work.