Translation for "абс" to english

Абс

• abs

Translation examples

abs

смеси АБС, ВППП и АБС-ВППП с низким содержанием БОД
Low-BFR types of ABS, HIPS and ABS-HIPS-Mix

смеси АБС, ВППП и ВППП и пропиленкарбоната/АБС с низким содержанием БОД
Low-BFR types of ABS, HIPS and PC/ABS

a) смеси АБС, ВППП и АБС-ВППП с низким содержанием БОД
A) Low-BFR types of ABS, HIPS and ABS-HIPS-Mix

... как, например, АБС и КТС.
. such as ABS and CBS.

И наконец, при оценке эффективности АБС требуется, чтобы в ходе соответствующих испытаний АБС находилась в режиме цикличности.
Finally, when evaluating the performance of the ABS, it is required that the ABS be cycling throughout the respective tests.

9. Испытания АБС
9. ABS tests

ii) испытание АБС,
(ii) ABS test;

АБС-я не могу ...
Abs... I can't...

У него абс-абсолютный слух!
He has an abs-absolute perfect hearing!

ТФА, АБС, автомат, 225 лошадиных сил.
EFI, ABS, ATC, 225 brake horsepower.

- Это должно быть где-то в АБС.
- That should be over by the ABS.

Я должен тебе сказать, "выключи АБС"
I need you to say, "Turn off the ABS."

Гидроусилитель руля, стеклоподъемники, АБС, CD-плеер, мобильный телефон.
- Yeah. Power steering, electric windows, ABS, CD player, mobile phone.

Вообще-то, тут есть интересное письмо в колонке "Дорогого Абса".
ACTUALLY, THERE'S AN INTERESTING LETTER TO "DEAR ABS" IN HERE.

Поэтому я предлагаю последовать совету Дорогого Абса и найти НАШУ квартиру.
SO I SUGGEST WE TAKE DEAR ABS' ADVICE AND GET OUR PLACE.

Дорогой Абс, мой бой-френд недавно переехал ко мне и захватил всю квартиру.
"DEAR ABS. MY BOYFRIEND JUST MOVED IN WITH ME AND HE'S TAKEN OVER.

Но доктор Абс, как и все в Адапте, знал, что и сами мы другие.
Dr. Abs, on the other hand, and all the workers at Adapt, knew better — that we were decidedly different.

Доводы, которые выдвигали они с Абсом, были неубедительны, я сам мог бы придумать лучше.
The counterarguments that I heard from him and from Abs were unconvincing — I myself could have come up with better.

Родителей? Любовника? Знакомых? Абс был прав - без восьмимесячной подготовки в Адапте я тут ничего нe пойму.
Parents? Lovers? Acquaintances? Abs was right after all when he said that I wouldn't be able to manage without the eight months at Adapt.

В проходе, под нависшим днищем корабля, где мы стояли в толчее, Абс протянул мне руку и многозначительно улыбнулся.
At the very ramp, beneath the belly of the ship, where we stood, jostled by the crowd, Abs offered me his hand with an understanding smile: "Easy, now.

А больше всего, пожалуй, доктор Абс, потому что он обращался со мной, как врач с необычным пациентом, довольно удачно прикидываясь, что имеет дело как раз с вполне нормальным человеком.
Dr. Abs most of all, because he treated me the way a doctor would an abnormal patient, pretending, and very well, too, that he was dealing with someone quite ordinary.

О да, ведь они ничего не приказывали, они все время твердили, что действуют в наших интересах, что я могу поступать как мне заблагорассудится, даже прыгнуть с Луны прямо на Землю (шуточки доктора Абса), если мне так не терпится.
Ah, because they never ordered; they repeated continually that they were acting in my best interest, that I could do what I liked, even jump straight from the Moon to Earth (jocular Dr. Abs) if I was in such a hurry.