Translation for "абрикосовый джем" to english

Абрикосовый джем

• apricot jam

Translation examples

apricot jam

Абрикосовый джем не пойдёт с кунжутным крекером.
Apricot jam would never go with a sesame cracker.

Когда умираешь быстро, то... лишаешься всех маленьких радостей... абрикосовый джем на свежем белом хлебе.
If you die quickly, you can't... experience all those things, like... apricot jam on fresh white bread.

— Арахисовое масло и абрикосовый джем, положенный на сдобную булочку.
Peanut butter and apricot jam on English muffins.

Тогда я положил сверху немного абрикосового джема и снова позвал животное.
I put a little apricot jam on it and called the cat again.

Загадочное снадобье, которое вистаук всучил мальчику, на вкус походило на смесь брюссельской капусты, кокоса и абрикосового джема.
The stuff in the cup was bizarre, tasting like a mixture of Brussels sprouts, coconut, and apricot jam.

Наконец он отодвинул масленку и уставился на абрикосовый джем, по моему мнению, просто восхитительный. — Когда я приехала к дедушке, — объяснила я, сунув Джорджу очередной кусочек бекона, — он собирался удочерить меня и дать свою фамилию, но мама не согласилась, и я до сих пор ношу фамилию отца.
Finally, he pushed it away and began looking over the apricot jam, which was absolutely delicious. I said, even as I fed George another bit of bacon, "When I went to live with my grandfather, he was going to adopt me and change my name to his, but my mother requested that he wouldn't, and so I still have my father's name.

Ян закрыл глаза и отгородился невидимой стеной от звуков транспортного потока… Джесси.., изящные ножки, гладкие как атлас светлые волосы, зеленые глаза с золотистыми крапинками… Два часа ночи. Жена ест хлеб с изюмом, намазанный арахисовым маслом и абрикосовым джемом, и спрашивает его мнение о весеннем ассортименте товаров для ее магазина… «Ян, скажи мне честно, что ты думаешь о новой весенней коллекции?
Ian closed his eyes and blotted out the sounds of traffic drifting by ... Jessie ... of the graceful legs, the blond hair like fine satin, the green eyes with gold specks ... eating peanut butter and apricot jam on raisin bread at two in the morning, asking him what he thought of the spring line for her shop ...