Translation for "абрикосового цвета" to english

Абрикосового цвета

• apricot color

Translation examples

apricot color

Она держала на руках кота, лениво поглаживая его роскошный, абрикосового цвета мех.
In her arms she was holding an apricot-colored cat. She was stroking his luxurious fur with an idle hand.

Незримые рабы выступили вперед, неся хрустальные бокалы и графины с винами абрикосового цвета.
Invisible slaves stepped forward, bearing crystal glasses and decanters filled with apricot-colored wines.

Светлые волосы приятного абрикосового цвета, коротко подстриженные, были аккуратно взбиты.
Her light brown hair was rather a pleasant apricot color, cut short and combed so that it fluffed around her head.

Сторонний наблюдатель не признал бы Бардо Боппи-Бип, поскольку она была не в цирковом костюме, а в джинсах, футболке «Харлей Дэвидсон», сапогах со стальными носками и в бейсболке, плотно сидевшей на абрикосового цвета волосах, коротких, как у десантников.
An onlooker wouldn’t have recognized Bardo Boppie-Bip, as she was out of costume, dressed, in fact, in jeans, a Harley-Davidson Motorcycles sweatshirt, steel-toed workman shoes, and a baseball cap set low on the apricot-colored hair that she wore mowed almost to the follicles in a commando crop.

Но я... я была недостаточно сильна. — Она отхлебнула из высокого стакана ледяной напиток абрикосового цвета; пузырьки газа ударили в нос так, что даже слезы на глаза навернулись. — То, что вы сейчас сказали, свидетельствует как раз о необычайно сильных душевных качествах — или о чрезвычайной удачливости.
But I — I wasn’t strong enough.” She took a sip from the tall, frosted glass in front of her; the apricot-colored liquid effervesced inside her mouth, making her eyes tear. “Since you’re me this now telling, I would you call one of the strongest-minded — or luckiest — human beings I’ve ever known.”