Translation for "абордажная сабля" to english

Абордажная сабля

noun

• cutlass

Translation examples

cutlass noun

- Ты же даже не знаешь, как обращаться с абордажной саблей.
You don't know how to fight with a cutlass, boy. Don't need to, do I?

В ход будут пущены пушки, абордажные сабли и прочие прелести ближнего боя.
Our ships are in pursuit. Justice will be dispensed by cannonade and cutlass, and all manner of remorseless pieces of metal.

- И будем тыкать ему в зад абордажной саблей!
‘Poke him in the rear with a cutlass!’

Копья и абордажные сабли придали им смелости.
Pikes and cutlasses gave them courage.

Абордажная сабля и палаш засверкали в воздухе.
Cutlass and broadsword flashed like lethal silver through the air;

Тонкое узкое лезвие он предпочитал абордажной сабле.
He scorned a cutlass for the long thin blade.

Ричардс, раздать пистолеты, абордажные сабли и топоры.
Richards, serve out cutlasses, pistols, axes.

В доках. Они остановились в "Абордажной Сабле". Ты знаешь это место?"
Dockside. They were to stay in the Cutlass. Do you know it?

Я больше привык к пистолетам, абордажным саблям или пушкам, если уж приходится воевать.
I'll stick to pistols or cutlasses or cannon when I have to fight."

Он уже побывал в "Абордажной Сабле" и наслышался о подвигах Вулфгара. А теперь и это.
He had already been to the Cutlass and heard of Wulfgar's exploits. And now this.

Абордажная сабля с лязгом выпала из руки Кейна.
The cutlass clattered from Kane's grasp, and he now faced Maril with one arm useless.

Единственная из всех констеблей она держала на виду абордажную саблю в черных ножнах.
Alone of all the constables, she carried a cutlass in a plain black sheath.