Translation for "абды" to english

Абды

• abdy

Translation examples

abdy

Абди Валь
Abdi Waal,

Абди Кейбдид
Abdi Qeybdiid,

Абди Ас-Сумали
Abdi Al-Sumali

Мохаммед Шейх Абди
Mohammed Sheik Abdi

Куплено для Абди Джамы
Bought for Abdi Jama

(Подпись) Омар Абди
(Signed) Omar Abdi

Г-н Мустафа Абди
Mr. Mustafa Abdi

Али Исмаил Абди
(Signed) Ali Ismail Abdi

Абди Абдулахи Ибрагим
(Signed) Abdi Abdulahi Ibrahim

Абди Муса Майоу
(Signed) Abdi Musa Mayow

Это я, Абди.
It's me. Abdi.

Прости меня, Абди.
Forgive me, Abdi.

Это Абди, его младший брат.
Abdi's his little brother.

Убийство Хайдера Джамала Абди.
The murder of Haider Jamail Abdi.

Абди, ты не должен так говорить.
Abdi red, not so.

Абди, иди сюда, мальчик мой.
Abdi, Come here, my child.

Джун, документы господина Абди.
Paperwork, June, for a Mr Haider Jamal Abdi.

Нассер Али Хан, брат Абди.
Nasser Ali Khan, the brother of Abdi.

Ты знаешь устав, Абди.
You know the drill, Abdi.

Бисеза наклонилась вперед. – Что еще, Абди?
Bisesa leaned forward. “What else, Abdi?”

Редди спросил: – А ты что скажешь, Абди?
Ruddy said, “What about you, Abdi?

Абди постарался не упустить ни одной капельки.
Abdi made sure he caught every drop.

Отправьте его домой – пошлите обратно, к Абди.
Send him home—send him back to Abdi.

– Он уже битых полчаса купает в ведре эту треклятую штуковину. – Зачем, Абди?
“He’s been dunking that damn thing for half an hour already.” “Why, Abdi?”

Джош присвистнул. – Абди, чтобы этот шарик облить, тебе понадобится очень-очень большое ведерко.
Josh whistled. “Abdi, you’re going to need a big bucket to dunk that.”

На вторую ночь, вняв настояниям Абди и отчаянно желая уснуть, она вскрыла аварийную аптечку.
The second night, at Abdi’s insistence, desperate for sleep, she cracked her survival gear.

Абди, в этих краях даже милые старушки разгуливают со здоровенными ножиками и готовы отрезать тебе яйца.
Abdi, out here even the sweet little old ladies carry big knives to cut off your balls.

Бисеза догадывалась, что сносное отношение британцев к ним объясняется тем, что Кейси – белый американец, а она и Абди принадлежат к «присоединенным» народам.
But she thought it probably helped these nineteenth-century British accept them that Casey was a white American and that both Bisesa and Abdi could be regarded as belonging to “allied” races.