Translation examples
verb
Vuoi, vuoi dei fiori?
You want, you want some flowers?
Vuoi... vuoi un uomo?
You want a... want a man?
Cosa vuoi, chi vuoi.
What you want, who you want.
"Tu non vuoi, tu vuoi..."
You don't want. You want.
Vuoi... vuoi un massaggio?
You want, you want a massage?
Vuoi quello che vuoi.
You just want what you want.
Vuoi - vuoi una birra?
Do you want... you want a beer?
Vuoi qualche... vuoi qualcosa?
You want any... want anything?
verb
# Vieni, vuoi, vieni, vuoi, vuoi unirti nella danza?
# Will. you, won't you, will you, won't you Will you join the dance?
Vuoi... vuoi andare a controllare Garrett?
Will, uh... will you go check on Garrett?
Mi vuoi... mi vuoi rispondere?
Will you... will you say somethin' to me?
Jane Gloriana Villanueva, - Vuoi... vuoi tu...
Gloriana Villanueva, will... will you...
Vuoi... vuoi sposarmi, Mae?
Will you... Will you marry me, Mae?
Rayyan Hamoudi, vuoi... vuoi scusarmi?
Rayyan Hamoudi, will you... will you excuse me?
Vuoi sposarmi o non vuoi sposarmi?
Will you doggone marry me or will you doggone not?
verb
Se vuoi, cara.
If you wish.
Come vuoi tu!
As you wish!
Come vuoi, Lucky, come vuoi.
As you wish, Lucky, as you wish.
Vuoi del tabacco?
You wish tobacco?
Fai come vuoi.
Whatever you wish.
verb
Vuoi dell'acqua?
Do you need water?
- Vuoi un'infermiera?
Need a nurse?
Vuoi l'accendino?
Need a light?
Cos'altro vuoi?
What do you need?
Vuoi erba, vuoi metanf...
You need weed, you need meth...
Vuoi qualcos'altro?
You need anything?
Vuoi un'imbragatura?
Need a harness?
Vuoi dell'erba?
You need weed?
verb
- Cosa vuoi fare?
- What do you intend to do?
Tu vuoi sposarlo?
Do you intend on marrying him?
Quando vuoi sposarmi?
When do you intend to marry me?
Che vuoi dire?
- What do you intend?
Vuoi ucciderli tutti?
You intend killing them all?
- Vuoi rappresentarti da solo?
- You intend to represent yourself?
Vuoi davvero ficcare il naso?
Do you actually intend to rubberneck?
Tu vuoi contare qualcosa.
You're intending to matter, Grace.
Vuoi davvero sposarmi?
Are you really intending to marry me?
Allora, non ti vuoi sposare ?
So you never intend to marry?
Cosa vuoi fare? Dove vuoi andare?
What would you be willing to do?
verb
- Aspetta, vuoi dire "ai compratori".
- Wait. You mean demand. No.
- Vuoi dirmi le tue richieste?
You wanna tell me your demands?
Cosa altro vuoi chiedermi?
What is't thou canst demand?
Vuoi essere troppo efficiente.
You're demanding too much of yourself.
Vuoi dire offerta e domanda?
Don't you mean supply and demand?
verb
Che cosa ci vuoi fare?
What do you expect?
lo! Ghi vuoi che sia?
Who did you expect?
- Cosa vuoi ancora?
What did you expect?
Che ci vuoi fare?
What were you expecting?
- Che vuoi George?
What do you expect George?
-Come vuoi che vada,
What would you expect?
verb
Tesoro, se ti vuoi sedere con noi, e' un prerequisito.
Honey, if you're gonna sit by us, it's a requirement.
Vuoi un fazzoletto?
Do you require a tissue?
- Non vuoi batterti neppure con me?
Do I meet your high requirements?
Posso farti avere una lista se vuoi piena trasparenza.
Well, I can provide a list if you require full disclosure.
Se vuoi aprire un'attivita' devi conoscere la matematica e l'economia.
Running a business requires math and economics.
Vuoi dire finche' Eric avra' bisogno di me.
You mean as long as he requires me.
Che cosa vuoi da me allora ?
I'm working on a government bill which requires the concentration of all my energies.
verb
Fa' come vuoi.
Please yourself, then.
Vuoi per favore?
Would you, please?
Come vuoi, ragazza.
Please yourself, girl.
- Vuoi una foto?
A picture, please.
Vuoi alzarti, prego?
Stand up, please.
- Vuoi dello scotch?
-Scotch? -Neat, please.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test