Translation for "volgarmente" to english

Volgarmente

• vulgarly
• commonly
• grossly
• popularly
• vulgar

Translation examples

vulgarly

che voi oriundi chiamate volgarmente MORDEN.
That you, or the others, called so vulgarly called 'Morgan'.

commonly

Chiamata volgarmente vacchetta.
Commonly known as cow.

Quindi troverò il colpevole di questi crimini che viene volgarmente chiamato "Kira".
I will definitely catch the one behind the murders, commonly known as "Kira. "

Colloide viscoso esofageo, volgarmente conosciuto come muco.
Esophageal mucus, commonly known as a loogie.

" Dei figli esposti adulti chiamati volgarmente da pane... oltre ai figli lattanti esposti, il Pio luogo distribuisce anche i detti figli nominati da pane e oltre alla carità delle persone coll'aver cura di simili abbandonati bambini, viene accordato quanto
On the adoption of adult foundlings, commonly called "bread-feeded". In addition to unweaned children, the Pious Place also distributes those children named bread-feeded. And, in addition to the charity of the people taking care of such foundlings, is granted what is prescribed in the table.

Volgarmente si dice: fidanzata.
It's commonly called: betrothed.

grossly

Vorreste, da spettatore, restare volgarmente a bocca aperta?
Would you, the supervisor, grossly gape on?

Sono stato offeso volgarmente in questa casa...
Mr. Brady, I've been insulted grossly in this house.

Hai detto la verità, ti sta calunniando molto volgarmente.
Thou sayest true, he slanders thee most grossly.

Sono stato volgarmente insultato da quel... quell'uomo e arrestato ingiustamente.
I was grossly insulted by that -- that man, and I was falsely arrested.

Oltre agli stereotipi volgarmente insensibili sul sesso e la razza?
Apart from your grossly insensitive sexual and racial stereotyping?

vulgar

Detta volgarmente "deprogrammazione".
One vulgar term is "deprogramming."

Quello che i tuoi antenati definivano volgarmente "lupo grosso e cattivo".
Vulgarized by your ancestors as "the big bad wolf".