Translation examples
La mia compagna di viaggio è... in viaggio.
My traveling companion is... traveling.
E' in viaggio.
He's traveling.
La direttrice dell'Agenzia di viaggi "Agenzia di viaggi".
Manager Boutique Travel Travel Boutique.
Siamo in viaggio.
We're traveling.
Quando viaggio, io viaggio da solo.
When I travel, I travel alone.
Viaggia meglio chi viaggia vuoto.
He travels best who travels empty.
Chi viaggia solo, viaggia più veloce, eh?
He travels fastest who travels alone, eh?
Sono in viaggio.
I'm travelling.
- Viaggio d'affari.
Business trip. Oh!
Non è il mio viaggio, è il nostro viaggio.
It's not my trip. It's our trip.
Il viaggio è rimandato.
Trip's postponed.
Beh, è stato un viaggio. Un viaggio bellissimo.
But it's been one trip, beautiful trip.
Pensa a questo viaggio come a un viaggio d'addio.
This trip, treat it as a farewell trip.
- Il viaggio è finito.
- Trip's over.
Magari organizziamo un viaggio. Un viaggio con tutta la famiglia.
Maybe we plan a trip, family trip.
La fine del viaggio.
Journey's end.
Clifton... - Buon viaggio.
Clifton, safe journey.
Il suo viaggio... e' il mio viaggio.
Her journey is my journey.
Il viaggio di Yèré.
Yere's journey.
Il mio viaggio...
- My journey was -
# Da quell'istante Viaggio, viaggio #
From that instant Journey, journey
Un autentico viaggio.
A real journey.
Dice, "Il mio viaggio non e' il tuo viaggio.
It says, "My journey is not your journey.
Godetevi il viaggio.
Enjoy your tour.
È... "Dritte per il Viaggio."
It's... "Tour Tips."
Un viaggio indietro nel tempo.
A tour in time.
Ho fatto due viaggi.
I did two tours.
Un viaggio a piedi?
So, a walking tour?
Quello che succede in viaggio, rimane in viaggio. - Già.
What goes on tour stays on tour, yeah?
- Misterioso viaggio nella magia?
Magical mystery tour? Yeah.
Per il viaggio...
For the road...
- Mettiamoci in viaggio!
- Let's hit the road.