Translation examples
Non sono d'accordo e non vi permetto di sfottere le cose sacre.
I disagree. And I won't allow you to make fun of sacred things
Andatevene subito, finche' ancora Pan vi permette di respirare.
Leave now while Pan still allows you to breathe.
La confessione vi permette di tenervi l'accordo di 135.000 dollari.
Now, the confession would have allowed you to keep the $135,000 settlement.
E la vostra ubicazione vi permette di aggirare la legge americana.
And your location allows you to circumvent american law.
Chi vi permette di disporre delle vostre vite, in modo cosi' stupido?
Who allows you to risk your lives so stupidly?
Ora, la concentrazione vi permette di escludere la distrazione
Now concentration allows you to shut out distraction.
La sua lama seghettata vi permette di tagliare qualunque cosa.
Its serrated blade allows you to cut through anything.
Glorificate la vostra intelligenza perché vi permette di credere a qualunque cosa.
You glorify your intelligence because it allows you to believe anything.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test