Translation examples
Perchè mai dovrei voler versare acqua sulla mia stessa TV?
Why on earth would I pour water down the back of my own television set?
E' come versare l'acqua da una brocca in un bicchiere.
That it's like pouring water out of a pitcher into a glass.
E' come versare acqua in una fontana... anche se dubito che tutti quanti voi capireste.
That's like pouring water into a fountain... though I doubt all of you would understand.
Pensava che sarebbe stata una grande idea, molto divertente versare l'acqua nel materasso di questo giovane novizio.
Yes, of course! He thought it'd be a great idea, great fun to pour water on this young novice's mattress.
Voglio dire, senza offesa per i morti, ma... quel'idiota non avrebbe saputo versar acqua fuori da uno stivale - con le istruzioni scritte sul tacco.
I mean, no offense to the dead, but, uh, that rock couldn't pour water out of a boot with instructions on the heel.
La medicina moderna fa miracoli e non sappiamo ancora come versare l'acqua su dei semi.
The miracles of modern medicine still can't pour water over beans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test