Translation for "verniciare" to english
Translation examples
verb
- Posso verniciare la tua carriola!
-I don't mind painting your crate!
Roy, tu inizia a verniciare.
Roy, you begin to paint. Eh...
Dovete verniciare panchine.
It's painting benches.
A verniciare l'albero maestro.
She's painting the tree.
Andiamo a verniciare qualche tartaruga.
Let's go spray-paint some turtles.
Volevo che cominciasse a verniciare.
I wanted him to start painting.
Si può verniciare di blu?
Could we paint it blue?
Posso imbiancare, verniciare.
I mean, power-washing, painting, anything.
Posso anche verniciare.
I can do the painting too.
verb
Potremmo verniciare a morte quel coso.
We can varnish the thing to death.
Si fanno verniciare le bare e io non riesco a pagare le cambiali per il kamikaze.
Varnished coffins! I can't even make my kamikaze payments.
Proprio oggi che avevo intenzione di verniciare.
I just finished my varnishing
- Avevo appena fatto verniciare la porta.
I've just had that door varnished.
L'ho appena fatta verniciare, quindi non toccarla.
I just had her varnished, so don't touch.
verb
Sono entrambi usati per verniciare superfici metalliche per proteggerle dai graffiti.
Both are used to coat metal surfaces to protect them from graffiti.
verb
Stasera è troppo umido per verniciare.
It's too damp for a good spray job, Art.
Amico mio, le legnate che ti do se smetti di verniciare saranno molte di meno rispetto a quelle che ti do se cerchi di tagliarmi.
My friend, the beating I give you if you stop the spraying is much less than the beating I give you if you try to cut me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test