Translation for "verità" to english

Verità

noun

• truth
• truthful
• verity
• sooth
• low-down

Translation examples

truth noun

La verita' e' la verita'.
The truth's the truth.

- In verita'... in verita', bene.
- In truth '... in truth ', good.

Questa è la pura verità, verità, la verità, verità, la verità.
That is the gospel truth, truth, the truth, truth, the truth.

Primo gennaio: verita', verita', verita'.
January first, truth, truth, truth.

Verità, voglio la verità:
Truth, I want the truth:

'Bellezza è verità, verità bellezza'...
"Beauty is truth, truth beauty,"...

La verità, la sua verità.
The truth-- his truth.

verity noun

Le posso assicurare la verità di questa affermazione.
I can assure you the verity of that statement.

- come le loro parole a tuo riguardo, o Macbeth, dimostrano luminosamente - perché, appunto per quelle verità che per te han trovato conferma, esse non potranno essere degli oracoli anche per me, e innalzarmi nella speranza?
Why, by the verities on thee made good, may they not be my oracles as well, and set me up in hope?

"Senza verita'... non puo' esserci giustizia".
"Without verity, there is no justice."

sooth noun

E, in verità, quelli che contemplavano il ritratto parlavano a voce bassa della sua somiglianza come di una meraviglia, e come una prova, non meno straordinaria, del genio del pittore e del suo profondo amore per colei che vi stava dipingendo così bene.
And in sooth some who beheld the portrait spoke of its resemblance in low words as of a mighty marvel, and a proof not less of the power of the painter than of his deep love for her whom he depicted so surpassingly well.

Sto per vedere la verità.
I'm about to say the sooth.

Prima che veda di nuovo la verità, dovrete correre sette volte intorno ai sette colli romani.
Before I say the sooth again, you must run seven times around the Seven Hills of Rome.