Translation for "vergognosamente" to english

Vergognosamente

adverb

• shamefully
• disgracefully
• shamefacedly
• timidly
• shyly

Translation examples

shamefully adverb

Donna, è una vedova vergognosamente obesa
Donna, she is a shamefully obese widow!

Lo sformato della signora Lacey e' stato vergognosamente trascurato.
Mrs Lacey's summer pudding has been shamefully neglected.

Essere un genitore vergognosamente indulgente, ripaga.
See? Being shamefully indulgent parents sometimes pays off.

Per aver vergognosamente ordinato la ritirata, Takakura è stato degradato a soldato semplice.
For shamefully ordering a retreat, you're demoted to private as of today

" Vostra Maestà è stato vergognosamente tradito."
Your Majesty is being shamefully deceived.

Ti prego, accetta le mie scuse e le mie congratulazioni, nonostante siano entrambi vergognosamente in ritardo.
Please accept my apologies and my congratulations, though they are both shamefully overdue.

Siete vergognosamente ubriaca!
You are shamefully drunk!

- Vergognosamente disonesto, ma con una certa eleganza.
Shamefully dishonest, but with a certain elegance.

E io, vergognosamente, sono uno di loro.
And most shamefully, I must count myself amongst their number.

Ritengo che da bambine siamo state trascurate vergognosamente.
I suppose we were shamefully neglected when we were children.

disgracefully adverb

Sono vergognosamente ignorante e non posso piu' sopportarlo.
I am disgracefully ignorant and I simply cannot tolerate it any longer.