Translation examples
Ci vediamo quando ci vediamo.
See you when I see you.
- Ci vediamo. Ci vediamo dopo.
- I'll see you, I'll see you later.
Ci vediamo, Toby, ci vediamo!
See ya, Toby, see ya!
Vediamo un po'.Vediamo un po'.
Let's see. Let's see.
Ah, vediamo un po', vediamo un po', vediamo un po'.
Let's see. Let's see. Let's see.
Vediamo, vediamo, vediamo chi sara'... chi mai mi scrivera'?
Let's see, let's see, let's see. Who wrote me?
- Vediamo il panorama.
- Hey, check out the view!
Beltzer, lo vediamo!
Beltzer, we got a view!
- Togliere questa, cosi' vediamo meglio.
- pull this back so we get a better view.
Come vediamo noi stessi ha poca importanza.
How we view ourselves is of little consequence.
Beh, la vediamo in modo diverso.
Well, we have a different point of view.
Forse vediamo la scienza diversamente.
Perhaps we view science differently. - Do we?
Non vediamo di buon occhio le lamentele frivole.
- We take a dim view of frivolous complaints.
Attiviamolo e vediamo la performance.
Let's activate it and view the performance.
Vediamo quanto questa ragazzina premi la sua virtù.
Behold how much this lime girl prizes her virtue.
Ci vediamo lì.
- I'm sorry. - No, I understand.
- Ci vediamo là!
Okay. No, I understand.
- Vediamo se ho capito bene.
Let me understand this.
Vediamo se ho capito.
Am I understanding this right?
Ma vediamo di capirci.
But understand this.
Ma prima, vediamo i soldi.
But first, we'll examine the money.
Allora vediamo un po' il pancino.
Then we'll examine your tummy.
Vediamo se ha delle ferite.
Examine her for injuries.
Vediamo domani, ok?
We'll decide tomorrow, OK?
Vediamo di decidere.
Let's decide.