Translation for "valoroso" to english
Translation examples
adjective
Questi sono valorosi guerrieri.
These are Valiant warriors.
Avanti, valorosi cugini.
Onward, valiant cousins!
Mio valoroso popolo!
My valiant subjects!
# Valorosi uomini # # Di Andros #
Valiant men of Andros.
Un valoroso combattimento, generale.
A valiant battle, General.
Tentativo valoroso, cap.
Valiant effort, cap.
La fazione dei Valorosi.
The valiant faction.
Si'... Davvero valorosa.
Yeah, really valiant.
Poco avveduti, ma valorosi.
III-advised, but valiant.
Al valoroso marinaio
To the valiant seamen
adjective
Come e' andata, mio valoroso guerriero?
How did my gallant warrior do?
II Valoroso capitano ubriaco.
The gallant Captain out of control.
Si puo' sempre perdere un Ufficiale Valoroso.
We may lose a gallant officer.
Valoroso condottiero... del popolo turco.
Gallant leader of the Turks.
Cosa risponde il nostro valoroso Griswold?
What say our gallant Griswold?
Un soldato valoroso e un perfetto cristiano.
A gallant soldier and a Christian gentleman.
- Era molto valoroso.
- He was very gallant.
I valorosi patrioti inglesi.
Gallant British patriots.
adjective
Un samurai deve vivere nella povertà per rimanere un guerriero valoroso.
A samurai must live in poverty to remain a valorous warrior.
"Due umili guerrieri con spoglie mortali il mondo accecato dai loro valorosi annali."
"Two humble warriors of mortal weed "The world blind to their valorous deed
Questo è un grande giorno per l'Impero, un giorno in cui onorare voi che ci avete dato la gloria. Le vostre gesta valorose vivranno a lungo nella storia!
This is a great day for the Empire a day when we honor you who have brought us glory whose deeds of valor will live on in song and story!
Il capitano Jamy è un valoroso gentiluomo.
Oh, no, Captain Jamy is a marvelous, valorous gentleman, that is certain.
Suppongo che minacciare un uomo valoroso come voi sia inutile.
I suppose the threat of death to someone with your valorous war record would mean nothing.
Oh, si, valoroso cavaliere.
Alas, yes, valorous knight.
Questo è abbastanza valoroso per me.
That is valor enough for me.
Tu... sei valoroso come Ettore di Troia.
Thou art as valorous as Hector of Troy.
Desta la principessa con la tua parola valorosa!
Awaken the princess with your valorous word!
adjective
Siete forte e valoroso.
You are strong and courageous.
Era un valoroso soldato, signora.
He was a courageous soldier, ma'am.
IL tuo è il sangue di un valoroso.
Yours is the blood of courage.
Forte e valoroso.
Strong and courageous.
Cryton, il valoroso e suo figlio.
Cryton, the Courageous..., ...and son.
Cryton, il valoroso...
Cryton, the Courageous...
banditi, cornuti, puttane. Loro sono valorosi, meschini, necessari.
Bandits, cuckolds, whores... they are courageous, cowards, a necessity.
Dobbiamo salvare il nostro valoroso amico.
But now I say it's time to rescue our courageous comrade.
Io sono per valoroso e coraggioso.
I signed up for brave and courageous.
È il valoroso campione dei complimenti!
He is the courageous captain of compliments!
adjective
Era un valoroso guerriero.
He was a brave man.
Era un valoroso.
A brave man.
Quindi sei tu il valoroso giovane!
So, you are the brave young man
Un uomo valoroso resiste!
Any brave man would resist.
Ha perso un uomo valoroso.
Well, you lost us a good man.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test