Translation for "turbamento" to english
Translation examples
Perdonate il mio turbamento.
Forgive my agitation.
Signora, il vostro turbamento sembra arrivare al momento piu' opportuno!
Madam, your agitation seems to occur at the most convenient time!
Ok, va bene. La mia cliente era in stato di turbamento.
- All right, all right, my client was in an agitated state.
"Turbamento: agitazione o inquietudine dei sensi stato di eccitazione mentale."
"Emotion: agitation or disturbance of mind... vehement or excited mental state."
Moktar Zola e' l'ultimo dei miei turbamenti al momento.
Moktar Zola's the least of my agitations right now.
Puoi cogliere queste verita', o puoi interpretarle erroneamente per il tuo costante e notevole turbamento.
You can either grasp these truths, or you can misinterpret them to your constant and considerable agitation.
Perche' e' sicuro, finche' resta qui, ogni trepidazione, orrore e turbamento le restera' appresso.
For certainly, while she is here, all disquiet, horror, and perturbation follows her.
Ogni trepidazione, orrore e turbamento le sta appresso.
Indeed, all disquiet, horror and perturbation follows her.
Le sue radici giacciono nel dolore, nell'eccessiva lettura e nei turbamenti della mente.
It hath its original from much grief, from study and perturbation of the brain.
Beh, la citta' definisce responsabilita' come un turbamento asserito o non asserito da qualsiasi parte avente diritto.
Well, the city defines liability as any asserted or non-asserted perturbation by any qualifying party.
noun
Quello che mi irrita è quest'aria di turbamento che circola per casa.
What irritates me is this climate of anxiety ... that hangs over this house.
E spero di poterti liberare da tanti turbamenti.
And I hope that I can save you from a lot of anxiety.
Peggioramento, scompenso, eccesso, parossismo, modificazione, perturbazione, difficoltà, dissesto, recessione, depressione, rovina, squilibrio, turbamento, smarrimento, inquietudine, sconcerto.
Worsening, excess, paroxysm, modification, decompensation, difficulties, recession, depression, trouble, disorder, anxiety, apprehension.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test