Translation for "tuffati" to english

Tuffati

verb

• dive
• plunge
• dip
• duck

Translation examples

dive verb

Tuffati e basta.
Just dive in.

- Tuffati tu, cazzo.
- You fucking dive in.

- Non si è tuffato?
He didn't dive?

# Per divertirci e giocare, # # Tuffati, tuffati e schizza su #
# Dive, dive and swish #

Tuffati ancora, Baltazar.
Dive in once more, Balthazar.

D'accordo, tuffati, piccolo, tuffati.
All right, dive, baby, dive.

plunge verb

Si', noi... ci siamo "tuffati".
Yeah, we... we took the plunge.

No, ho avuto una dritta su delle azioni, parevano buone e mi sono tuffato.
No, I had a tip on a stock. It looked good, so I plunged.

Non pensarci troppo, piccola, tuffati e basta.
Don't overthink it, babe. Just take the plunge.

Ci siamo "tuffati".
We took the plunge.

ma si è tuffato nel sangue della Bestia.
And ended up plunging into the blood of the Beast.

L'unica cosa sicura è che io mi ci sarei tuffato.
But one thing for sure, I would have plunged into it.

Ma al Point Thruster... era scarico e si è tuffato di testa nel sangue della Bestia.
But when he went through the Point Thruster... he ran out of juice and ended up plunging headfirst into the blood of the Beast.

dip verb

Ti sei goduto la nottata selvaggia? - Ti sei tuffato nelle profondità della figa?
- How was your dip in the wild blue...pussy?

Cosi' dopo aver fatto mangiare la polvere a Barton, mi sono tuffata nel vicolo vicino alla Sala dei Fondatori per rimanere poi bloccata davanti a Tommy Cope, sai, quell'idiota pagliaccio dell'Omega Theta?
So after Barton ate sidewalk, I dipped into the alley near Founders Hall and dead-end into Tommy Cope, you know, the ass-clown in Omega Theta?

Tuffati, fatti una nuotata con me!
Come inside, take a dip with me.

Come nella sua pubblicita', si e' tuffato nella cioccolata.
Just like your ad, he dipped into the chocolate.

♪ Tuffati nudo in un fiume ♪
♪ Skinny dip in a flood ♪

duck verb

...sicche' ho lanciato la palla, e si e' tuffato come una ragazzina.
He's smiling and nodding because he wants me to pass him the ball. So I throw it to him, and he ducks like a girl.