Translation for "troppo elaborate" to english

Troppo elaborate

• too elaborate

Translation examples

too elaborate

Il gioco era troppo elaborato, ti stavi divertendo troppo.
The game was too elaborate, you were enjoying yourself too much.

Visioni troppo elaborate per un budget ristretto... Ma spesso troppo eccentriche per i gusti di Hollywood. Tutte le sue produzioni sono state una battaglia.
Beset with visions too elaborate for low budget financing but often too eccentric for Hollywood taste, all his productions have been a battle.

Si', ma questo piano e' troppo elaborato.
Yeah, but this plan is too elaborate.

Si beh, e' un po' troppo elaborato per me.
Yeah, that's a little too elaborate for me.

Se pensi sia troppo elaborata per essere trappola, allora Conner non e' un infiltrato, e dovrebbe lavorare con noi.
If you think it's too elaborate to be a trap, then Conner is not a plant, and he should be working with us.