Translation examples
Diventerei troppo ansioso.
I get too anxious. W...
Spero non troppo, ansiosi.
Not too anxious.
Non dobbiamo sembrare troppo ansiosi.
We must not seem too anxious.
Qualcuno tra voi è troppo ansioso!
One of you is too anxious!
Ero troppo ansiosa di rivederla.
I was too anxious to meet you again.
Non essere troppo ansiosa.
Don't get too anxious.
Lui lascialo stare, e' troppo ansioso.
Forget him, too anxious.
Pensi che questo abito mi faccia sembrare troppo ansioso?
Does this suit make me look too eager?
Ma sei un po' troppo ansiosa, un po' inesperta.
But you're a little too eager, a little green.
L'arresto di Beene lascia un vuoto di potere che Mellie Grant sembra fin troppo ansiosa di sfruttare.
Beene's arrest creates a power vacuum into which Mellie Grant appears all too eager to step.
Non voglio sembrare troppo ansioso.
Don't want to seem too eager.
Se qualcuno ci ferma, non essere troppo ansiosa di mostrarglieli.
If anyone stops us, don't be too eager to show them.
Non so, mi e' sembrato un po' troppo ansioso.
HE JUST SEEMED TOO EAGER.
Il dottore era troppo ansioso di risultare simpatico.
I didn't like the doctor. He was too eager to please.
- Sei troppo ansioso di dare piacere.
You're too eager to please.