Translation for "triplicato" to english
Translation examples
verb
Prezzo triplicato... e Cartagine.
Triple rates... and Carthage.
Ho triplicato la banda vocale.
Tripled your vocals.
Triplicate la sorveglianza.
Triple the guard force there.
Hanno triplicato la sicurezza.
Oh, they're tripling everything up.
- La sua forza e' triplicata.
It's tripled in strength.
- Il mio compenso e' triplicato.
I'm tripling my fee.
Ho triplicato la tua parcella!
I tripled your fee!
Triplicate la guardia!
Triple the guard!
La sicurezza è triplicata.
Security was tripled.
verb
Questi sono gli ultimi soldi che vi do, e faccio questo prestito a patto che mi restituiate tutto con i miei numerosi investimenti raddoppiati o perfino triplicati.
This is the last money I Will give you and I make this loan on the understanding that you Will pay me back everything With my numerous investments doubled or even trebled.
La vostra presenza ha triplicato i numeri alla fine.
Your presence trebled the numbers at least.
Cerco una sentenza consensuale che licenzia Ally Roth da capo cheerleader, rinnova l'organizzazione per eliminare il bullismo, e, certamente, richiedo i danni triplicati secondo la legge.
I am seeking a consent decree deposing Ally Roth as head cheerleader, restructuring the organization to eliminate bullying, and, of course, the statutorily mandated treble damages.
Avete triplicato le quote.
You have trebled your terms.
La nostra deplorevole separazione ha triplicato il mio piacere di rivedervi.
Our lamentable separation has trebled my pleasure at seeing you again.
Questo progetto sta andando più lento di quanto programmato. ed il budget della Red Bull è triplicato fino a quasi 12.4 milioni di euro.
The project is falling behind schedule and Red Bull's budget has trebled to nearly £10 million.
- E ora la tua dose di farmaci va duplicata, anzi triplicata, perche' tu hai fatto questa scelta di vita. E costano tutti parecchio. A cominciare dalla pomata per lo sfogo disgustoso che hai sotto la pancia.
~ So all that medication has to be doubled, trebled, because you've made a lifestyle choice and it all costs, right down to that cream for that disgusting rash under your belly, hundreds and hundreds of thousands of pounds.
Abbiamo triplicato gli ordini in tre mesi.
We trebled orders in the last three months.
Pagati tutti in triplicato.
And they were all paid in triplicate.
Pratiche, duplicati, triplicati.
- Files.Duplicates. Triplicates.
Una volta ci ho provato, e dopo lui ha duplicato tutto, e poi ha triplicato...
I tried that once... He's got it all in duplicate and triplicate all over...
Erano triplicate... una armonia di sei parti, prima che decidessimo per una a due parti.
He must've had that in triplicate, six-part harmony before we decided on two-part harmony.
Le trame spezzate si sono armonizzate e i molteplici punti alti si sono triplicati.
The shatterthreads have harmonised and the multiple overshots have triplicated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test