Translation for "tre colori" to english
Translation examples
Se noi riuscissimo a ridurre il numero a 31, per l'esattezza, le illustrazioni potrebbero essere stampate su un unico foglio di carta e potremmo utilizzare la stampa a tre colori. Voi sareste soddisfatta e noi riusciremmo a contenere in modo sensibile... i costi, si.
If we can reduce the number to 31 precisely, then the illustrations for the entire book could be printed on a single sheet of paper using what we call the three-colour process, that you desire, and at a relatively low level of cost.
E' soltanto insolito che una signora compri lo stesso cappello in tre colori.
Only it is unusual that a lady buy the same hat in three colours.
Ma quando il dott. Kalmus gli mostrò una prova a tre colori Disney cestinò le riprese già fatte in bianco e nero per un cartone intitolato Flowers and Trees.
But when Dr. Kalmus showed him a three-color test Disney scrapped the black-and-white footage he'd already shot on a cartoon called Flowers and Trees.
E i loro collant sono di tre colori:
And their hose has three colors,
Non secondo il mio certificato a tre colori.
I have a three-color certificate says otherwise.
In quel senso, è più un documentario dei Tre Colori... che sono invece distanti dalla vita quotidiana.
In that sense it's more of a documentary than 'Three Colors'... that are further removed from everyday life.
O volevi vedere "Tre colori:
Or did you want to see Three Colors:
L'ho comprata per me, in tre colori diversi.
I bought it for myself in three colors.
Lei iniziò a lavorare a due enormi progetti: il Decalogo, dieci episodi, una moderna interpretazione dei Dieci Comandamenti... e la trilogia dei Tre Colori, una moderna interpretazione dei simboli di fraternità, libertà ed eguaglianza.
You started working on two huge projects. 'Dekalog': Ten films, a modern interpretation of the Ten Commandments... and the trilogy 'Three Colors': a modern interpretation of the symbols fraternity, freedom, and equality.
- Tre colori di rose...
- Three colors of roses...
Krzysztof Kieslowski, recentemente nominato all'Oscar per Film Rosso, il capitolo finale della sua trilogia Tre Colori, era praticamente sconosciuto nell'Europa occidentale soltanto sei anni fa.
Krzysztof Kieslowski, recently nominated for an Oscar for 'Red', the final part of his 'Three Colors' trilogy, was virtually unknown in western Europe and America only six years ago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test