Translation for "trascinarono" to english
Translation examples
verb
Trascinarono il Reverendo dalla Guaritrice.
They dragged the Reverend to the Granny.
Non si trascinarono, nulla del genere.
They didn't drag down or nothing like that.
Trascinarono il suo corpo fino alla piantagione.
They dragged his body back to the plantation.
- Beh, mi trascinarono fuori e mi frustarono, naturalmente.
Well, they dragged me out and thrashed me, of course.
La trascinarono nel prato dentro la sfinge.
They dragged it across the lawn right into the sphinx.
Volevo proseguire, ma mi trascinarono indietro.
I meant to keep on, but they dragged me back.
Trascinarono suo marito in piazza.
They dragged her husband into the square.
Lo trascinarono nella brasada.
They dragged him into the brasada.
Alcune compagne mi trascinarono sulla nave.
Some women comrades dragged me back to the boat
Lo trascinarono davanti a me nel corridoio.
They dragged him past me in the corridor.
verb
E quel giorno, al calar della sera, i contadini del villaggio trascinarono un grosso aratro porta a porta, chiedendo qualcosa da bere, ed era un aratro enorme, trascinato da due bellissimi buoi.
And on that day, as twilight falls, the plowmen of the village, they draw their great plow from door to door and they beg a free drink, and this is a great big plow drawn by a handsome brace of oxen.
verb
Lo arrestarono, e lo trascinarono al tribunale penale distrettuale.
They arrested him, hauled him down to Criminal District Court.
Mi colsero alla sprovvista, mi spogliarono e mi trascinarono in tribunale.
It's unnatural. Caught me napping', stripped me naked and hauled me to the courthouse.
Nel corso di quindici secoli i costruttori di Stonehenge scavarono buche, trascinarono pietre, le spostarono, ne aggiunsero alcune e ne rimossero altre.
Over 15 centuries, Stonehenge's builders dug holes, hauled stones, shifted them around, added some, subtracted others.
La leggenda vuole che i montanari trascinarono i corpi nei boschi, allestirono un grande falo' e poi cucinarono i bravi cittadini di Fairlake.
Legend has it, the hillbillies hauled all the bodies up to the woods created a huge bonfire and then they cooked the fair residents of Fairlake.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test