Translation examples
# Mi hanno trafitto mani e piedi #
♪ They've pierced my hands and feet.
L'hai trafitto in pieno cuore?
Did you pierce him through the heart?
"Altri giacciono trafitti da frecce"
Others lie pierced with arrows.
Hanno trafitto le mie ferite.
They pierced my wounds.
"Trafitto dalla lancia della calunnia."
"Pierced to the soul with slander's venomed spear."
Hai trafitto le mie ferite...
You pierced my wounds
Emma, senza saperlo, aveva trafitto la sua armatura.
Emma unknowingly pierced his armor.
Ho il cuore trafitto da Cupido
My heart is pierced by Cupid
- La spada l'ha chiaramente trafitto.
The sword definitely pierced him.
E' un cuore trafitto.
It's a pierced heart.
Patrick è stato trafitto.
Oh, Patrick got stabbed.
Sei stato trafitto al cuore.
You were stabbed through the heart.
E' stato trafitto da un rompighiaccio.
Stabbed with an ice pick.
Beh, non e' stato trafitto da uno di Grindr, E' stato trafitto da te.
Well, he didn't get stabbed at a Grindr, he got stabbed by you.
Mi ha trafitto da sotto al vostro braccio.
He stabbed me under your arm.
Io ho trafitto Artie con un pugnale.
I stabbed Artie with a dagger.
Noe mi ha accoltellato. Mi ha trafitto.
Noe has stabbed me, beyond me.
Sono stata trafitta.
I was stabbed.
Ecco perché ha trafitto Forsberg dopo la sua morte.
That's why he stuck the spear in Forsberg post-mortem.
Non e' stato trafitto da una lancia?
He wasn't run through with a spear or something?
come essere trafitti da cento lance.
Just one stroke equals a thousand spears.
Mi pento di non averlo trafitto con la lancia.
I'm only sorry now I didn't spear him.
Muori immonda bestia, muori trafitto da lancia.
Die, vicious beast, die by the spear
perche' ha trafitto il toro. Suona bene.
because he speared the bull.
E' stato trafitto.
He got speared.
Essere trafitto da un selvaggio?
To be speared by a savage?
Era solo un sogno, o sono stato trafitto da una lancia?
Was that a dream or did I get speared?