Translation for "trafiggere" to english

Trafiggere

verb

• pierce
• stab
• transfix
• pierce through
• spear

Translation examples

pierce verb

Va bene per tagliare ma principalmente per trafiggere.
For cutting ok, mainly intended for piercing.

Usero' questa balestra per trafiggere il mio cuore spezzato.
I shall use this crossbow to pierce my broken heart.

Bisogna trafiggere il cuore con un oggetto appuntito.
They have to be pierced through the heart with a sharp object.

"con impeto tale da trafiggere centomila cuori;"
As it should pierce a hundred thousand hearts;

Ma di una bellezza da trafiggere il cuore.
But with beauty that can pierce your heart.

Chiunque sparera quella pallottola fatale, trafiggera il mio cuore.
Whoever fires that fatal bullet, it's my heart that it will pierce.

Le mie parole colpiscono le orecchie, ma non riescono a trafiggere il cuore.
My words crash upon ear, but fail to pierce heart.

Principalmente si usa per trafiggere, e poi per fare a pezzi
It's main action is to pierce, then to hack.

Un solo sussulto... E questa Spada trafiggera' quel tuo guscio che chiami cuore.
One flinch, and this sword will pierce your shell of a heart.

Raoul: Con simili lame non potrai mai trafiggere le mie carni.
And he never did able to pierce my body!

stab verb

O ti trafiggerò con la mia lancia super affilata
Or I will stab you with my very sharp spear.

Iris... che preferiresti? trafiggere Cal, alla coscia, con un punteruolo...
Iris, would you rather... stab Cal in the thigh with an ice pick?

Vedi... e' un posto pericoloso da trafiggere, c'e' un'arteria importante, li'!
Look, it's a really dangerous place to stab somebody. There's a major artery there.

- Non trafiggero' nessuno.
I'm not stabbing anybody.

Trafiggere Lucas, come gli altri?
Stab Lucas like the others?

Se esce testa, vi trafiggero'.
If it's heads, I'm going to stab you.

Preferiresti frustare Travis, o... trafiggere uno qualsiasi dei giocatori, a tua scelta?
Would you rather whip Travis or stab any player of your choosing.

Non si puo' trafiggere con una pietra.
- Can't stab somebody with a rock.

La moglie finiva per trafiggere la mano del marito con un cavatappi.
The wife ended up stabbing the husband through the hand with a corkscrew.

Sapreste trafiggere il cuore a qualcuno?
Can you stab a freaking person in the freaking heart?