Translation examples
L'ho tirato, il tracciatore zigzag!
- I pulled the zigzag plotter!
Amy, ho detto il tracciatore zigzag!
- Amy, I said the zigzag plotter!
Il tracciatore zigzag, Amy. Il tracciatore zigzag!
Zigzag plotter, zigzag plotter, Amy.
Karl ha trovato il tracciatore.
Karl found the tracker.
I macachi? Opera di un tracciatore.
Result of a tracker.
Ecco il tuo tracciatore.
Here's your tracker.
Hai tracciato il tracciatore?
You backtracked the tracker?
Ok, il tracciatore è caldo.
Okay, tracker's hot.
Il virus e' un tracciatore.
The virus is a tracker.
Sei un tracciatore - traccia!
You're a tracker - track!
Ho hackerato il tracciatore.
I hacked the tracker.
- Il tuo tracciatore e' in funzione.
Your tracer hack's running.
No, non era un tracciatore o un impianto.
No, it wasn't a tracer or an implant.
Si, è scappato e il tracciatore è di nuovo morto.
Yeah, it escaped and the tracer went dead again.
Tracciatori GPS, microspie...
Tracers, listening devices...
Ho messo un tracciatore nel suo compagno.
I put a tracer in her companion.
Te l'ho detto che il tracciatore è stato danneggiato quando l'S-11 è scappato.
I told you the tracer got damaged when S-11 escaped.
Si', ma la buona notizia e' che il tracciatore e' sullo scafo della Phantom.
- Yes. But the good news is the tracer's actually on the hull of the Phantom.
Il segnale del tracciatore che ho messo sul Sinistro Mietitore, quando stavo ficcando il naso negli affari dello SHIELD.
The signal from the tracer I planted on the grim reaper, when I was sticking my nose into shield business.