Translation examples
Smettila di tormentarti.
Stop tormenting yourself.
E' che preferisco tormentarti.
I just prefer tormenting you. Mm-hmm.
L'ho fatto per tormentarti.
I just did that to torment you.
Allora intende davvero tormentarti.
Then she does mean to torment you.
- Perché continui a tormentarti?
- Why are you tormenting yourself?
Ma devi smettere di tormentarti.
But you have to stop tormenting yourself.
Per favore, non tormentarti.
Please don't torment yourself.
Mi divertirò a tormentarti.
I'm gonna enjoy tormenting you.
O perche' vogliano tormentarti?
Or why they might want to torment you.
Perché sono venuto a tormentarti?
Why did I come to torment you?
Senza tutta quell'oscurita' a tormentarti... eri finalmente libero.
Without all of that darkness haunting you, you were finally free.
"Tornerò per tormentarti".
"I'm coming back to haunt him".
Secondo me vengono a tormentarti.
They must haunt you.
Significa che il passato viene a tormentarti!
It means the past is coming back to haunt you!
Jon Snow. Altrimenti tornero' a tormentarti.
Jon Snow, or I'll come back and haunt you.
Il passato tornera' sempre a tormentarti.
The past will always come back to haunt you.
È ricomparso il tuo ex per tormentarti?
Is your ex coming back to haunt you again?
Perché a volte le parole possono tornare a tormentarti.
Because sometimes your words can come back to haunt you.
Ne hai gia' troppi a tormentarti.
You got enough haunting you already.