Translation examples
Certo, potete sempre trovare un altro topografo... da qualche parte.
Of course, you could always find another surveyor... Somewhere.
Necessita' di capire l'effetto della perdita del topografo.
"Need to understand impact of surveyor loss."
Ecco le tracce di quelli del Dipartimento di Topografia.
It stopped expedition of surveyors.
Ma i topografi militari come intendono affrontarla?
But if we can get ahead military surveyors?
Ho fatto il topografo per dieci anni, calcolo le distanze
I was a surveyor for 10 years.
Un apparecchio da topografo.
Surveyor's equipment.
Inviare fondi per nuovo topografo immediatamente.
Send funds for new surveyors at once.
- Non si capisce se sono dei topografi?
- Couldn't identify as the surveyors'?
So che non è un topografo.
I know he's not a surveyor.
Mio padre era topografo per la Pemex.
Father was a surveyor for Pemex.
È in gioco lo spirito di corpo del Dipartimento Militare di Topografia.
Question may be raised combat the spirit of the military-topographical department.
La topografia del pianeta muta costantemente, con un eterno invertirsi dei poli in cicli di 10.000 anni.
Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10,000 years wide.
È lei il signor Shibasaki del Dipartimento Militare di Topografia?
Sibasaki-san from Military Topographical Department?
La topografia e' roba da femminucce, in ogni caso.
Topography's for pansies anyways.
Topografia, studi sulla popolazione.
Topography, population studies.
Topografie, costruzioni... tutto.
Topography, buildings... everything.
Riconosco la topografia.
I recognize the topography.
Mettici una topografia.
Put a topography on it.
E la topografia è tutta sbagliata.
And the topography is all wrong.
La topografia era perfetta.
The topography was perfect.
- Dipende dalla topografia sottomarina.
It's the underwater topography.
Non è la topografia giusta per...
It's the wrong topography to be...
Da non confondere con la topografia.
And not to be confused with topography.