Translation examples
noun
Li conosco tutti, i tipi come Rick, i tipi come te, i tipi politici, i tipi contorti, e sono stufa marcia di tutti voi.
I know them all. Rick's type, your type, political types, twisted types. And I'm sick of all of you.
noun
noun
noun
noun
Ecco tutti i tipi. Ma non abbiamo delle cabine di prova. Che peccato, ci sarebbero proprio servite.
here are all our models, but you can't try them on -what a shame, would have been really useful.
Saresti sorpreso di sapere quanti tipi di taser ci sono in giro.
You'd be surprised how many models of stun guns there are out there.
noun
Non con assoluta certezza... ma i tipi di ferite sono identici.
Not with absolute certainty but the wound patterns are identical.
I profili e i coeicienti aerodinamici e i tipi di struttura sono gli stessi.
Airfoil surfaces, lift and drag coefficients, the whole pattern of heavier-than-air construction are the same.
La voce presenta quattro dei sei tipi di intonazione tipici dell'inglese americano.
Your voice has four of the six intonation patterns we use to define American English.
Tipi di campo magnetico associati con modulazione curvatura in ordine d'energia decrescente.
List warp modulation field patterns in order of decreasing energy.
Perche' trovare e mantenere un singolo schema specifico, la rende vulnerabile a tutti gli altri tipi di attacco.
Because matching and maintaining a single specific pattern makes it vulnerable to all other forms of attack.
Dice che ha tre diversi tipi di nei sulla pelle.
It says he has three distinct patterns of moles on his skin.
noun
noun
Si', fornisce contrabbando di tutti i tipi nell'isola.
Yeah, he's a supplier of all manner of contraband on the island.
Attualmente, è capo della sicurezza dell'Arena Social Club, il che vuol dire che potrebbe avere accesso a tutti i tipi di segreti.
He is currently Head of Security at the Arena Social Club, which means he quite likely has access to all manner of secrets.
Puoi immaginare tutti i tipi di orrori accaduti a quella povera ragazza e al suo bambino.
You can imagine all manner of horrors befalling that poor girl and her child.
Il Male del Re e' il nome dato a un'insensata cerimonia in cui il tocco del monarca dovrebbe curare tutti i tipi di peste e cancheri.
The King's Evil is the name given to a senseless ceremony whereby the monarch's touch is said to cure all manner of pox and canker.
Chioschetti dai colori vivaci erano un tempo disposti lungo la strada, nei quali era possibile trovare tutti i tipi di droghe leggere... in vendita.
Brightly colored stands used to line the street here, where all manner of "soft drugs" were available for sale.
Una cosa simile porta a fare incubi di tutti i tipi.
That... that brought on all manner of nightmares.
Si usava per curare tutti i tipi di malattie... soprattutto per quanto riguarda la psiche femminile.
It was deployed to treat all manner of maladies, - primarily of the female mind. - Ugh.
noun
Quello che intendo dire è che tu stai viziando questi tipi.
What I'm saying is that you're spoiling these chaps.
noun
noun
Ci sono piu' di 600 tipi di marijuana nello Stato.
There are over 600 strains of marijuana in the state.
Ha come scopo creare nuovi tipi di colture resistenti alla siccita' e agli insetti.
It's designed to create new strains of food crops resistant to drought and insects.
É come se fossero presenti due tipi di sangue differenti... che lottano tra loro per avere il predominio.
It's as if two entirely different strains of blood were not only present but fighting it out for dominance.
Non posso rischiare l'intrusione di nuovi tipi di batteri nell'area di test.
I can't risk introducing new strains of bacteria into the test area.
ci sono molti più perdenti la fuori rispetto ai tipi di herpes
There are more strains of loser out there than the herpes virus.
Mi disse aveva cominciato a sperimentare con i tipi di marijuana all'universita'.
He told me that he started messing with marijuana strains in grad school.
- Ha una vaga idea di quanti tipi di batteri vengono trasmessi nella stretta di mano?
- Do you have any idea how many strains of bacteria are transmitted by hand-to-hand contact ?
Charlie, hai detto che... i due tipi di sangue lottano per avere il predominio.
Charlie, you said that there's a fight between the two strains for dominance.
noun
Abbiamo trovato due tipi di DNA nei campioni rilevati sulla scena.
We found two sets of DNA in the specimens we took from the scene.
Ho visto i tipi che passano dalle vostre porte.
Well, I've seen the specimens that come through your door.
noun
Jerry era indebitato fino al collo con dei tipi molto tosti.
Jerry was leveraged to the hilt with some pretty tough customers.
Fuma sigarette Morland fatte su ordinazione con una miscela di tre tipi di tabacco turco, giusto?
You smoke custom-made Morland's Cigarettes blended from three Turkish tobaccos, correct?
noun
Già, lo fai insieme ad altri tipi palestrati o no?
Yeah, do you do it with other jacked dudes, or what? Oh...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test