Translation for "tibia" to english

Tibia

noun

• tibia
• shinbone

Translation examples

tibia noun

La tibia e' fratturata.
Tibia's fractured.

La tibia fratturata, sergente.
Fractured tibia, sergeant.

Guardate la tibia.
Look at that tibia.

- Quella e' la mia tibia.
- That's my tibia.

Ancora, è una tibia...
Again, it's tibia...

- Come sta la tua tibia?
- How's your tibia?

"Vulcano", "Tibia", "Vostronore", "Concrezio", "Enigma"...
"Volcano," "Tibia," "JerHonor,"

Ha fraturato la tibia...
He broke the tibia.

shinbone noun

Mi e' sempre piaciuto l'agente con la tibia d'argento.
I always liked that detective with the silver shinbone.

Per qualche ragione, i rasoi da uomo non hanno la tecnologia per contornare la tibia.
For whatever reason, men's razor technology hasn't figured out how to properly contour the shinbone.

Un frammento della tibia del Patrono dell'Ardèche... il grande San Francois Régis.
A fragment of the shinbone of Saint Francois Règis, patron of the Ardèche

Ha mai sognato che Laura fosse sua moglie? Al suo fianco al ballo della polizia, o allo stadio? O mentre ascolta l'eroica storia della sua tibia d'argento...
Have you ever dreamed of Laura as your wife, by your side at the policeman's ball, or in the bleachers, or listening to the heroic story of how you got a silver shinbone from a gun battle with a gangster?

Quello che farei sarebbe assicurare un autotrapianto della tibia, rimpiazzando completamente il menisco.
What I would do is secure an allograft to the shinbone, replacing the meniscus completely.