Translation examples
Se mi chiedi dove sono, ti rispondo 'qua, qua, qua'.
If you ask me what I am... I answer, "cheep, cheep, cheep"
- Se ora ti rispondo...
If I answer that question...
Tu chiami e io ti rispondo.
You call and I answer.
Ora prendo Manidù come testimone, e ti rispondo ad occhi aperti: ti dico di sì!
Now with Manidù as a witness I answer with open eyes: I say yes!
Ti rispondo in ordine cronologico o alfabetico?
Shall I answer chronologically or alphabetically?
Mi fai una domanda e ti rispondo!
You asked, I answered.
- Perche' non me lo dici e poi ti rispondo?
Supposing you tell me what it is before I answer?
Se ti rispondo no, eviterebbe che tu dicessi una parola di questo ad Eli?
If I answer no,would that prevent you from ever uttering a word of this to el