Translation for "tesa" to english

Tesa

noun

• brim

Translation examples

brim noun

Fatti mettere il tuo nome sulla tesa.
Have your name stitched on the brim.

Chi mi darà una mano col francese, chi mi abbasserà la tesa del cappello?
Who'll be there to help me with my French, to turn down the brim of my hat?

Aveva la barba, di una tonalita' di rossiccio e aveva un cappello da cowboy con la tesa larga.
His beard, it was auburn colored. And he had this cowboy hat with a wide brim.

Con quel tuo cappello a tesa larga... e degli occhiali da sole alla Jackie Onassis.
Your big wide-brim hat and some Jackie O sunglasses. Oh, good idea.

Tesa stretta, circa 25 vueltas, nastro classico.
Yes. Skinny brim, about 25 vueltas, classic ribbon.

Il sedimento forma la tesa del cappello di Orinoco.
The sediment forms the brim of Orinoco's hat.

Se solo la tesa del mio cappello fosse stata piu' ampia...
If only my brim had been broader.

E riusciresti a vederli, da sotto la tesa del cappello?
And you can see them from underneath the brim of that hat, can you?

Indossa un abito grigio, un cappello a tesa larga e ha una lunga barba e tutte queste cose sono rispecchiabili in Gandalf.
He wears a gray robe, he has a wide-brimmed hat, he has a long beard, and all these things fit very well with Gandalf.

Ok, ma ascoltami bene, non c'e' nessuna crema anti-eta' sul mercato che abbia l'effetto di un cappello a tesa larga.
Okay, but let me tell you something. There is not an anti-aging cream on the market that does what a wide-brimmed sun hat can do.