Translation examples
Sei una teppista!
You're a thug!
Non siete dei teppisti!
You aren't thugs!
Beh, sono teppisti.
They're thugs.
- Teppisti della malora!
- Your damn thugs.
Quei maledetti teppisti.
Those damned thugs.
Teppisti pazzoidi e squilibrati.
Raving lunatics, thugs.
I teppisti del Senatore...
The senator's thugs.
Che teppisti marci
What rotten thugs.
Non e' un teppista!
He's no thug!
Teppisti... teppisti perversi e squilibrati.
Hooligans. Sick, deranged hooligans.
Sono una banda di teppisti.
Bunch of hooligans.
Conosci questi teppisti?
You know these hooligans?
In breve, un comportamento da teppisti.
Briefly, hooliganism behaviour.
- E questo? - Dei teppisti.
- Probably some hooligans.
Due teppisti, ti dico.
They were hooligans.
- Si tratta di teppisti.
It's down to hooligans.
Andate a caricare, voi teppisti!
Load up, you hooligans!
- E' un teppista!
- He's a hooligan!
Torna a casa, teppista!
Get home, you hoodlum!
Mandate via quei teppisti.
Clear these hoodlums out.
E' una teppista.
Wilson is a hoodlum.
Sempre a caccia di teppisti.
Always catching hoodlums.
- Non fare il teppista!
That's what hoodlums do!
- Senta, sono dei teppisti.
-Listen! They're hoodlums.
Sembrano dei teppisti.
They look like hoodlums.
Teppisti come me?
Hoodlums like me?
Sembri un teppista.
You look like a hoodlum.
- Non far rumore, teppista!
- Make no noise, you hoodlum!
Sta' zitto, teppista.
Shut up, punk.
Come questo teppista.
Like this punk.
Miserabile, sfaticato teppista.
Miserable, deadbeat punk.
Tu, piccolo teppista!
You little punk!
Sono solo teppisti.
They just punks.
"Rika la teppista".
Rika the Punk.
Ascoltami bene, teppista.
Listen carefully, punk.
Sei un teppista.
You're a punk.
Molto divertente, teppista.
- Very funny, punk.
Teppisti di Chinatown.
Punks from Chinatown.