Translation examples
- Il tendine di Achille?
- The Achilles tendon?
I tendini sono recisi
The tendons are torn
Sul serio, il tendine?
Wow, a tendon?
tendini agli alberi.
His tendons to trees.
Tendine flessore sinistro.
Left flexor tendon.
Guarda il tendine.
Look at this tendon!
Ha controllato i tendini?
You check the tendons?
No, quello e' un tendine.
That's a tendon.
L'osso si stacca dal tendine, salta via.
And the bone splits from the sinew.
"Poterono intrecciarti i tendini del cuore?"
"Could twist the sinews of thy heart?"
Carne e' sangue e ossa e tendini.
Meat is blood and bones and sinew!
Indurite i tendini, richiamate il sangue.
Stiffen the sinews, summon up the blood.
Sono tendini di pronga affumicati.
Smoked pronga sinew. It's quite easy to make, really.
Krawldar. Tendini di pronga affumicati.
Krawdlar, smoked pronga sinew,
Altri i muscoli e i tendini.
Some to be our muscles and sinews.
Tendini e muscoli guizzanti.
Sinew and tight muscle.
Carne e tendini.
Come on. - Flesh and sinew.
I finimenti, con i tendini.
The harness, their sinews.