Translation examples
Sono aggiornamenti telemetrici.
They're telemetry updates.
Enterprise, attivato collegamento telemetrico.
Shuttle three to Enterprise. Telemetry link enabled.
Difficile dirlo senza dati telemetrici.
Hard to say without accurate telemetry data.
- Cosi' come i dati telemetrici.
Which would have skewed the telemetry data.
- Le rilevazioni telemetriche - sono crollate in fretta.
Your telemetry readings dropped precipitously.
"Controllo telemetrico iniziato."
Telemetry check is initiated.
Aggancio telemetrico confermato.
Telemetry lock confirmed.
Le invierò i nuovi dati telemetrici.
I'll download some new telemetry to you.
Indossa un trasmettitore telemetrico.
She's wearing a telemetry medical transmitter.
Torre di lancio, condotti d'energia, console telemetriche.
Gantry, power conduits, telemetry consoles.
Attivita' Telemetrica della Corteccia.
Cortex telemetric activity.
Il motore telemetrico si è sfasciato, i comandi sono inutilizzabili e... l'equipaggio se l'è squagliata.
Telemetric engine's cacked. Drive blew out, and crew hightailed it out.
- I tuoi punteggi telemetrici sono altissimi.
Your telemetric scores are in the top percentile.
RADIO MOSCA: "Le condizioni del cosmonauta durante il volo sono tenute sotto controllo per mezzo di dispositivi telemetrici radio-televisivi.
RADIO MOSCOW: "The state of the space flyer during the flight is being observed with the help of radio telemetric and television devices.